Переклад тексту пісні Innocent Times - Eric Clapton

Innocent Times (оригінал)

I was a child born so free;
It seems that time has put age on me.
And when I grow old, will I once again find
All of those sweet, innocent times?
I was a child born without fear;
It seems that time has placed me here.
With no freedom to laugh, theres more reason to cry.
I really miss those innocent times.
I used to feel joy in my soul,
But now my sorrow has taken control.
As I look around I pray, Lord be kind;
Just one more taste of those innocent times.
As I look around I pray, Lord be kind;
Just one more taste of those innocent times,
Just one more taste of those innocent times

Innocent Times (переклад)

Я був дитиною, народженою такою вільною;
Здається, час здав мені вік.
І коли я постарію, я знову знайду
Усі ті солодкі, невинні часи?
Я був дитиною, народженою без страху;
Здається, час привів мене сюди.
Якщо немає свободи сміятися, є більше причин плакати.
Я дуже сумую за тими невинними часами.
Раніше я відчувала радість у своїй душі,
Але тепер моє горе взяло під контроль.
Коли я озираюся, молюсь, Господи будь добрий;
Ще один смак тих невинних часів.
Коли я озираюся, молюсь, Господи будь добрий;
Ще один смак тих невинних часів,
Ще один смак тих невинних часів