Переклад тексту пісні Home For The Holidays - Eric Clapton

Home For The Holidays (оригінал)

I’ll be home for the holidays
Thinking I’d stay away, oh no
I can’t wait to see your smiling face
Baby I’m on the way, so hold on
We been together for a while now
And there is nothing more important
Than being with you now
I’ll be home for the holidays
Thinking I’d stay away, oh no
I can’t wait to see your smiling face
Baby I’m on my way, hold on
We’ve made the most of not much at all
Survived on our faith and our love, oh oh
Look at our families, so beautiful, oh lord
And I just can’t wait to get home
I’m in love with you
I’ll be home for the holidays
Thinking I’d stay away, oh no
I can’t wait to see your smiling face
Baby I’m on my way, so hold on
I’ll never leave you for long
You are the beat of my heart
Baby hold on, we have memories of our love, love
I’ll be home for the holidays
Thinking I’d stay away, oh no
I can’t wait to see your smiling face
Baby I’m on my way, so hold on
I’ll be home for the holidays
Thinking I’d stay away, oh no
I can’t wait to see your smiling face
Baby I’m on my way, so hold on

Home For The Holidays (переклад)

Я буду дома на свята
Я думаю, що тримаюся подалі, о ні
Я не можу дочекатися побачити твоє усміхнене обличчя
Дитина, я вже в дорозі, тож почекайся
Ми вже деякий час разом
І немає нічого важливішого
Чим бути з тобою зараз
Я буду дома на свята
Я думаю, що тримаюся подалі, о ні
Я не можу дочекатися побачити твоє усміхнене обличчя
Дитина, я вже в дорозі, тримайся
Ми використали не так багато
Вижив завдяки нашій вірі та нашій любові, о о
Подивіться на наші сім’ї, такі прекрасні, о господи
І я просто не можу дочекатися, щоб повернутися додому
Я закоханий у вас
Я буду дома на свята
Я думаю, що тримаюся подалі, о ні
Я не можу дочекатися побачити твоє усміхнене обличчя
Дитина, я вже в дорозі, так що тримайся
Я ніколи не залишу тебе надовго
Ти биття мого серця
Дитина, тримайся, у нас є спогади про нашу любов, любов
Я буду дома на свята
Я думаю, що тримаюся подалі, о ні
Я не можу дочекатися побачити твоє усміхнене обличчя
Дитина, я вже в дорозі, так що тримайся
Я буду дома на свята
Я думаю, що тримаюся подалі, о ні
Я не можу дочекатися побачити твоє усміхнене обличчя
Дитина, я вже в дорозі, так що тримайся