Переклад тексту пісні Golden Ring - Eric Clapton

Golden Ring (оригінал)

He gave to you a golden ring
It made you happy, it made you sing
I played for you on my guitar
It didn’t last long, we didn’t go far
Though the times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
You came around after a while
Everyone said I made you smile
All went well, suddenly then
You heard that he would marry again
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
I know that I have been here before
I’ve trod on your wings, I’ve opened the door
If I gave to you a golden ring
Would I make you happy, would I make you sing?
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same
Times have changed
We’re rearranged
Ties that bind remain the same

Golden Ring (переклад)

Він дав тобі золоту каблучку
Це зробило вас щасливими, це змусило вас співати
Я грав для вас на своїй гітарі
Це тривало недовго, ми не зайшли далеко
Хоча часи змінилися
Ми переставлені
Зв'язки, які зв'язують, залишаються незмінними
Через деякий час ви опам’яталися
Усі казали, що я змусив тебе посміхнутися
Раптом все пішло добре
Ви чули, що він одружиться знову
Часи змінилися
Ми переставлені
Зв'язки, які зв'язують, залишаються незмінними
Я знаю, що був тут раніше
Я наступав на твої крила, я відкрив двері
Якби я дав тобі золоту каблучку
Чи зроблю я вас щасливими, чи змушу вас співати?
Часи змінилися
Ми переставлені
Зв'язки, які зв'язують, залишаються незмінними
Часи змінилися
Ми переставлені
Зв'язки, які зв'язують, залишаються незмінними