Переклад тексту пісні Get Ready - Eric Clapton

Get Ready (оригінал)

Ready, get ready, ready
He’s a man who’s going to break your heart
Ready, get ready, ready
He’s a man who’s going to break your heart
Well, you’ve been fooling around and I don’t know why
Left me on my own, sitting high and dry
But I’m going to get you back, just you wait and see
You can’t do those things that you’re doing to me
I’ve never needed a running around pissing hound
Checking out the bitches in heat
You’ve got a lot of nerve, dishing out what you serve
Waggling your piece of meat
I want to get revenge on your sinful sins
I got to get you back for what you did back then
And now you’ve got it back, life is misery
Well, «ha ha ha!»
to you, «ha ha!»
to me
Get ready, get ready, get ready
Because he’s the one who’s going to break your heart, break your heart
Break your heart, break your heart

(переклад)

Готовий, готуйся, готовий
Він чоловік, який розб’є твоє серце
Готовий, готуйся, готовий
Він чоловік, який розб’є твоє серце
Ну, ти дуриш, і я не знаю чому
Залишив мене на самоті, сидячи високо й сухо
Але я збираюся повернути вас, просто почекайте і побачите
Ти не можеш робити ті речі, які робиш зі мною
Мені ніколи не знадобилося бігати, що пишає собаку
Перевірка сук у спеку
У вас багато зусиль, щоб подавати те, що подаєте
Розмахування шматком м’яса
Я хочу помститися за твої гріховні гріхи
Я му повернути вас за те, що ви зробили тоді
І тепер ви отримали це повернуто, життя — нещастя
Ну, «ха ха ха!»
вам: «ха-ха!»
для мене, мені
Готуйся, готуйся, готуйся
Тому що він той, хто розбиває твоє серце, розбиває твоє серце
Розбийте своє серце, розбийте своє серце