Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Ticket, виконавця - Eric Clapton. Пісня з альбому Another Ticket, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Polydor
Мова пісні: Англійська
Another Ticket(оригінал) |
Why can’t it stay like this forever? |
Why does it always have to change? |
Everytime you think you’ve paid the price, |
Seems you’ve always got to pay it twice. |
Everytime you think you’re near the end, |
You turn around and find another ticket. |
Oh my love, time is running out. |
Oh my love, time is running out. |
Why must we wait until tomorrow, |
When we already know the score? |
Everytime you think you’ve paid the price, |
Seems you’ve always got to pay it twice. |
Everytime you think you’ve got it made, |
Seems you’re only lying in the shade. |
Everytime you think you’ve run the course, |
Seems you’ve got to ride another horse. |
Everytime you think you’re near the end, |
You turn around and find another ticket. |
(переклад) |
Чому це не може залишатися таким вічно? |
Чому це завжди потрібно змінювати? |
Щоразу, коли ви думаєте, що заплатили ціну, |
Здається, вам завжди доводиться платити двічі. |
Кожного разу, коли ти думаєш, що ти близький до кінця, |
Ви повертаєтеся і знаходите інший квиток. |
О, моя люба, час спливає. |
О, моя люба, час спливає. |
Чому ми повинні чекати до завтра, |
Коли ми уже знаємо рахунок? |
Щоразу, коли ви думаєте, що заплатили ціну, |
Здається, вам завжди доводиться платити двічі. |
Кожного разу, коли ви думаєте, що у вас все вийде, |
Здається, ти лежиш лише в тіні. |
Щоразу, коли ви думаєте, що пройшли курс, |
Здається, вам доведеться сісти на іншого коня. |
Кожного разу, коли ти думаєш, що ти близький до кінця, |
Ви повертаєтеся і знаходите інший квиток. |