Переклад тексту пісні Boom Boom - Eric Burdon, The Animals

Boom Boom - Eric Burdon, The Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boom Boom, виконавця - Eric Burdon. Пісня з альбому Music of the 60's, у жанрі R&B
Дата випуску: 23.06.2014
Лейбл звукозапису: Smith & Co
Мова пісні: Англійська

Boom Boom

(оригінал)
Boom boom boom boom
Gonna shoot you right down
Take you in my arms
I’m in love with you
Love that is true
Boom boom boom boom
I like the way you walk
I like the way you talk
When you walk that walk
And you talk that talk
You knock me out
Right off of my feet
C’mon and shake (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
C’mon now baby (Shake it baby)
I don’t mean maybe (Shake it baby)
You’re driving me crazy (Shake it baby)
C’mon, c’mon (Shake it baby)
C’mon and shake (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
Yeah, shake (Shake it baby)
I don’t mean maybe (Shake it baby)
You’re driving me crazy (Shake it baby)
C’mon, c’mon (Shake it baby)
All right, all right
Come on, baby
The way you walk
The way you talk
When you walkin' that walk
And talkin' that talk
You knock me out
Right off of my feet
I need you right now
I mean right now
Come on, come on
Come on, shake it up baby
C’mon and shake (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
C’mon now baby (Shake it baby)
C’mon now baby (Shake it baby)
Come on and shake (Shake it baby)
Alright, alright
C’mon and shake (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
C’mon and shake (Shake it baby)
Shake, shake, shake (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
Come on, baby
All right, all right
(переклад)
Бум бум бум бум
Застрелю вас прямо вниз
Візьму тебе на руки
Я закоханий у тебе
Справжнє кохання
Бум бум бум бум
Мені подобається, як ти ходиш
Мені подобається, як ти розмовляєш
Коли ти йдеш, що ходиш
І ти говориш цю розмову
Ви нокаутуєте мене
Прямо з моїх ніг
Давай і потряси (потряси, дитино)
Shake it up baby (Shake it baby)
Давай, дитинко (потряси, дитинко)
Я не маю на увазі, можливо (потряси, дитинко)
Ти зводиш мене з розуму (потряси, дитино)
Давай, давай (Shake it baby)
Давай і потряси (потряси, дитино)
Shake it up baby (Shake it baby)
Так, тряси (тряси, дитино)
Я не маю на увазі, можливо (потряси, дитинко)
Ти зводиш мене з розуму (потряси, дитино)
Давай, давай (Shake it baby)
Добре, добре
Давай мала
Те, як ти йдеш
Те, як ти розмовляєш
Коли ти йдеш, що ходиш
І говорити, що говорити
Ви нокаутуєте мене
Прямо з моїх ніг
Ти мені потрібен прямо зараз
Я маю на увазі прямо зараз
Давай, давай
Давай, струсни це, дитинко
Давай і потряси (потряси, дитино)
Shake it up baby (Shake it baby)
Давай, дитинко (потряси, дитинко)
Давай, дитинко (потряси, дитинко)
Давай і потряси (Потряси, дитинко)
Добре, добре
Давай і потряси (потряси, дитино)
Shake it up baby (Shake it baby)
Давай і потряси (потряси, дитино)
Трусіть, трясіть, трясіть (Shake it baby)
Shake it up baby (Shake it baby)
Давай мала
Добре, добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low Rider ft. Eric Burdon 1994
House of the Rising Sun 2022
House of the Rising Sun (Piazza dell'Orologio, Clusone (Bg) Agosto 2001) 2017
Don't Let Me Be Misunderstood 1996
Spill The Wine ft. War 2002
Why Can't We Be Friends ft. Eric Burdon 1975
Inside Looking Out 1996
Don't Let Me Be Misunderstood 2022
We've Gotta Get Out Of This Place 1996
Outlaw ft. Eric Burdon 1994
Boom Boom 1966
It's My Life 1996
I Put a Spell on You 2013
Magic Mountain ft. Eric Burdon 1967
Tobacco Road ft. War 1994
Baby Let Me Take You Home 1996
I'm Mad Again 1996
No Man's Land ft. Tony Carey, Anne Haigis 1988
Help Me Girl ft. The Animals 2014
It's All over Now, Baby Blue 2013

Тексти пісень виконавця: Eric Burdon
Тексти пісень виконавця: The Animals

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ARTERIES ft. Youngs Teflon 2020
2nd Happy 2023
Loves Me Like A Rock 1973
Ripoff 2006
Turning For Home 2013
Eyes To The Sky 2016
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996