Переклад тексту пісні Malibu Nights - Eric Bellinger, Victoria Monét

Malibu Nights (оригінал)

Crashing waves, waves crashing
Crashing waves, waves crashing
Crashing waves, waves crashing
Do you feel the breeze in the air?
Do you feel the wind through your hair?
Oh no, wait, that’s just my hands
Tempting your legs to expand
Do you see the stars in the sky?
Do you see the way that they shine?
Oh no, wait, that’s just your eyes
Why am I acting surprised?
Something 'bout those Malibu nights
There’s something 'bout those Malibu nights
Got me wondering if I could swim in your ocean, girl
Silhouette of your hips got me thinking 'bout stroking, girl
Malibu nights (Nights in Malibu)
Malibu nights, Malibu nights
Crashing waves, waves crashing
Malibu nights (Nights in Malibu)
Malibu nights, Malibu nights
Crashing waves, waves crashing
Waves, waves crashing
Waves, waves crashing
Waves
Malibu nights, Malibu nights
Crashing waves, waves crashing
Crashing waves, waves crashing
Crashing waves, waves crashing
Crashing waves, waves crashing
Under the stars
Malibu nights
Listen to the waves, can you feel the waves right now?
Can you feel it, baby?
Can you feel it?
Listen to the waves, they got so much to say right now
Crash
Crash into me, I need you tonight (Need you tonight)
Crash
Crash into me, I need you tonight
I need you tonight, I want you tonight
So bring that lil' body over here
Come let daddy whisper in your ear (Yeah yeah)
I’ma tell you what you wanna hear
Run my fingers through your hair
Put your legs up in the air like
Put them legs up in the air like
Taking off your underwear like
Like Malibu nights

Malibu Nights (переклад)

Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Ви відчуваєте вітер у повітрі?
Ви відчуваєте вітер у своєму волоссі?
Ні, зачекайте, це лише мої руки
Спокусіть ваші ноги розтягнутися
Ви бачите зірки на небі?
Ви бачите, як вони сяють?
Ні, зачекайте, це лише твої очі
Чому я дивуюся?
Щось про ті ночі в Малібу
Є щось у тих ночах у Малібу
Змусила мене задуматися, чи зможу я поплавати у вашому океані, дівчинко
Силует твоїх стегон змусив мене подумати про погладжування, дівчино
Ночі в Малібу (Nights in Malibu)
Ночі Малібу, Ночі Малібу
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Ночі в Малібу (Nights in Malibu)
Ночі Малібу, Ночі Малібу
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Хвилі, хвилі розбиваються
Хвилі, хвилі розбиваються
Хвилі
Ночі Малібу, Ночі Малібу
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Розбиваються хвилі, розбиваються хвилі
Під зірками
Ночі в Малібу
Послухайте хвилі, чи відчуваєте ви хвилі зараз?
Ти відчуваєш це, дитино?
Ви можете відчувати це?
Послухайте хвилі, вони мають так багато, щоб сказати зараз
Збій
Врізайся в мене, ти мені потрібен сьогодні ввечері (Ти потрібен сьогодні ввечері)
Збій
Врізайся в мене, ти мені потрібен сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері, я хочу тебе сьогодні ввечері
Тож принесіть це тіло сюди
Давай, нехай тато шепне тобі на вухо (Так, так)
Я скажу тобі те, що ти хочеш почути
Проведіть пальцями по вашому волоссю
Підніміть ноги вгору
Підніміть ноги в повітря
Знімаючи білизну, як
Як ночі в Малібу