| Whatever you say has no effect
| Все, що ви говорите, не впливає
|
| On my sense of well-being, I reject
| Я відкидаю почуття доброго самопочуття
|
| The savage words that issue forth
| Дикі слова, які лунають
|
| Without meaning
| Без сенсу
|
| If you’re waiting for sex, stand in line
| Якщо ви чекаєте сексу, станьте в чергу
|
| It’s a million extra, you invade
| Це мільйон зайвих, ви вторгнетеся
|
| My inner space, and I tear out
| Мій внутрішній простір, і я вириваю
|
| Your guts for gratis
| Ваші кишки безкоштовно
|
| Your eloquence is nothing more than hearsay
| Ваше красномовство не що інше, як чутки
|
| Your intelligence leaves much to be desired
| Ваш інтелект залишає бажати кращого
|
| Oooh, you leave me restless
| Ой, ти залишаєш мене неспокійним
|
| You leave me starblind
| Ти залишаєш мене сліпим
|
| Step into my world, and I will give
| Увійдіть у мій світ, і я віддам
|
| You a garland of roses. | Ви гірлянда троянд. |
| We’ll taste
| Спробуємо на смак
|
| The heavy scent, and drift around
| Важкий запах, і дрейф навколо
|
| For endless moments
| На нескінченні миті
|
| But don’t bother to come, if your heart
| Але не турбуйтеся прийти, якщо серце
|
| Is so full of poison that one drop
| Настільки наповнений отрутою, що одна крапля
|
| Of golden sun will melt you down
| Золоте сонце розтопить вас
|
| Into the West Witch
| На захід відьми
|
| Your eloquence is nothing more than hearsay
| Ваше красномовство не що інше, як чутки
|
| Your intelligence leaves much to be desired
| Ваш інтелект залишає бажати кращого
|
| Oooh, you leave me restless
| Ой, ти залишаєш мене неспокійним
|
| You leave me starblind
| Ти залишаєш мене сліпим
|
| It’s elementary my dear Watson, Free me!
| Це елементарно, мій дорогий Ватсоне, звільни мене!
|
| Or the Baskervilles will hunt you down tonight
| Або Баскервілі вистежуватимуть вас сьогодні ввечері
|
| You’re not the world’s most handsome man, Believe me!
| Ти не найкрасивіший чоловік у світі, повір мені!
|
| A thousand others like you standing by
| Тисяча таких, як ви, стоять поруч
|
| Oooh, you leave me restless
| Ой, ти залишаєш мене неспокійним
|
| You leave me starblind | Ти залишаєш мене сліпим |