| Truly, Madly, Deeply (оригінал) | Truly, Madly, Deeply (переклад) |
|---|---|
| However hard they try to hold you back | Як би вони не намагалися вас стримати |
| So you are stronger | Тому ви сильніші |
| If there’s the slightest vein of hope | Якщо є найменша жилка надії |
| Or glimmer in your eye | Або блищить у очах |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| But I will get you in the end | Але врешті-решт я доберусь до вас |
| There will be no other lover (Take another lover) | Іншого коханця не буде (Візьміть іншого коханця) |
| Take | Брати |
| I love you (Love me, madly, truly, deeply) | Я люблю тебе (Люби мене, шалено, по-справжньому, глибоко) |
| I love you | Я тебе люблю |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| (Love me, madly, truly, deeply) | (Люби мене, шалено, по-справжньому, глибоко) |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| But I will get you in the end | Але врешті-решт я доберусь до вас |
| There will be no other lover (Take another lover) | Іншого коханця не буде (Візьміть іншого коханця) |
| I will say | Я скажу |
| I love you | Я тебе люблю |
| Every night you live to satisfy your pangs of hunger | Кожну ніч ви живете, щоб втамувати свій голод |
| As if your name were read around in lights across the sky | Ніби твоє ім’я читають у світах на небі |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| But I will get you in the end | Але врешті-решт я доберусь до вас |
| There will be no other lover (Take another lover) | Іншого коханця не буде (Візьміть іншого коханця) |
| I will say | Я скажу |
| I love you (Love me, madly, truly, deeply) | Я люблю тебе (Люби мене, шалено, по-справжньому, глибоко) |
| I love you | Я тебе люблю |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| (Love me, madly, truly, deeply) | (Люби мене, шалено, по-справжньому, глибоко) |
| Take another lover | Візьміть іншого коханця |
| But I will get you in the end | Але врешті-решт я доберусь до вас |
| There will be no other lover (Take another lover) | Іншого коханця не буде (Візьміть іншого коханця) |
| I will say | Я скажу |
| However hard they try to hold you back | Як би вони не намагалися вас стримати |
| So you are stronger | Тому ви сильніші |
Переклад тексту пісні Truly, Madly, Deeply - Erasure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truly, Madly, Deeply , виконавця -Erasure
Пісня з альбому: Singles: EBX6
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mute
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1991 |