Переклад тексту пісні Moon And The Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work) - Erasure, JC

Moon And The Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work) (оригінал)

All upset that it’s gone
Too late to wish your friend farewell
Heard the sea in the shell, said we would meet in other worlds
See how the words you cry
Cool how the tears fill up the sky as snow
Got to touch the sky
Hold your head in my hand
I’ll take the wish apart inside
Takes the fall of the past
The water leaves a gentle sigh
See how the words you cry
Cool how the tears fill up the sky as snow
Got to touch the sky
All upset that it’s gone
Too late to wish your friend farewell
Heard the sea in a shell, said we would meet in other worlds
See (sweet?) how the words you cry
Cool how the tears fill up the sky as snow
Got to touch the sky

(переклад)

Усі засмучені, що його немає
Занадто пізно бажати своєму другові на прощання
Почув море в панцирі, сказав, що ми зустрінемося в інших світах
Подивіться, як слова ви плачете
Круто, як сльози заповнюють небо, як сніг
Треба доторкнутися до неба
Тримай свою голову в моїй руці
Я розберу бажання всередині
Приймає падіння минулого
Вода залишає ніжне зітхання
Подивіться, як слова ви плачете
Круто, як сльози заповнюють небо, як сніг
Треба доторкнутися до неба
Усі засмучені, що його немає
Занадто пізно бажати своєму другові на прощання
Почув море в оболонці, сказав, що ми зустрінемося в інших світах
Бачиш (солодке?), як слова ти плачеш
Круто, як сльози заповнюють небо, як сніг
Треба доторкнутися до неба