Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love Saturday, виконавця - Erasure. Дата випуску: 15.05.1994
Мова пісні: Англійська
I Love Saturday(оригінал) |
| If they’d ever told me that I’d find true love in every way |
| Would I cry till tomorrow? |
| Would I keep the non-believers away? |
| Remember that late night last September |
| When you held me in, in your arms so tight |
| I was feeling kind of low my heart was blue |
| I was empty till you came |
| But oh what a |
| Saturday night |
| Things were going right |
| As right as they’d ever been |
| I know that you love me |
| If they’d ever told me that I’d find true love in every way |
| Would I cry till tomorrow? |
| Would I keep the non-believers away? |
| Was I shy, was I good with this foolish heart? |
| Did I try to deny we would fall apart? |
| Like a knight in shining armor you came over |
| To save me what a bolt out of the blue |
| (Blue) |
| Just one look into those eyes |
| You had me fallen completely |
| (Head over heels in love with you) |
| But oh what a |
| Saturday night |
| Things were going right |
| (I Love Saturday) |
| As right as they’d ever been |
| I know that you love me |
| If they’d ever told me that I’d find true love in every way |
| (If they’d ever have told me that I’d find true love in every way) |
| Would I cry till tomorrow? |
| Would I keep the non-believers away? |
| (Would I cry till tomorrow? Would I keep the non-believers away?) |
| Was I shy, was I good with this foolish heart? |
| (Was I shy, was I good?) |
| Did I try to deny we would fall apart? |
| And you saw me |
| I was falling |
| Head over heels in love with you |
| Saturday night |
| Things were going right |
| (I Love Saturday) |
| As right as they’d ever been |
| I know that you love me |
| If they’d ever told me that I’d find true love in every way |
| (If they’d ever have told me that I’d find true love in every way) |
| Would I cry till tomorrow? |
| Would I keep the non-believers away? |
| (Would I cry till tomorrow? Would I keep the non-believers away?) |
| Was I shy, was I good with this foolish heart? |
| (Was I shy, was I good?) |
| Did I try to deny we would fall? |
| (I Love Saturday) |
| If they’d ever told me that I’d find true love in every way |
| (If they’d ever have told me that I’d find true love in every way) |
| Would I cry till tomorrow? |
| Would I keep the non-believers away? |
| (Would I cry till tomorrow? Would I keep the non-believers away?) |
| Was I shy, was I good with this foolish heart? |
| (Was I shy, was I good?) |
| Did I try to deny we would fall? |
| Did I try to deny we would fall? |
| Did I try to deny we would fall apart? |
| (переклад) |
| Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях |
| Чи буду я плакати до завтра? |
| Чи тримав би я невіруючих подалі? |
| Згадайте ту пізню ніч минулого вересня |
| Коли ти тримав мене в своїх обіймах так міцно |
| Я відчував, що моє серце було блакитним |
| Я був порожній, поки ти не прийшов |
| Але що за |
| Суботній вечір |
| Справи йшли правильно |
| Такі ж правильні, як ніколи |
| Я знаю, що ти мене любиш |
| Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях |
| Чи буду я плакати до завтра? |
| Чи тримав би я невіруючих подалі? |
| Чи був я сором’язливим, чи добре мені було це дурне серце? |
| Я намагався заперечувати, що ми розпадемося? |
| Ти прийшов, як лицар у блискучих обладунках |
| Щоб врятувати мене, як раптом |
| (синій) |
| Лише один погляд у ці очі |
| Ти змусив мене повністю впасти |
| (Закоханий у вас до упору) |
| Але що за |
| Суботній вечір |
| Справи йшли правильно |
| (Я люблю суботу) |
| Такі ж правильні, як ніколи |
| Я знаю, що ти мене любиш |
| Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях |
| (Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях) |
| Чи буду я плакати до завтра? |
| Чи тримав би я невіруючих подалі? |
| (Чи я б плакав до завтра? Чи тримав би я невіруючих подалі?) |
| Чи був я сором’язливим, чи добре мені було це дурне серце? |
| (Чи був я сором’язливий, чи був я гарним?) |
| Я намагався заперечувати, що ми розпадемося? |
| І ти побачив мене |
| Я падав |
| Закоханий у вас до упору |
| Суботній вечір |
| Справи йшли правильно |
| (Я люблю суботу) |
| Такі ж правильні, як ніколи |
| Я знаю, що ти мене любиш |
| Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях |
| (Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях) |
| Чи буду я плакати до завтра? |
| Чи тримав би я невіруючих подалі? |
| (Чи я б плакав до завтра? Чи тримав би я невіруючих подалі?) |
| Чи був я сором’язливим, чи добре мені було це дурне серце? |
| (Чи був я сором’язливий, чи був я гарним?) |
| Я намагався заперечувати, що ми впадемо? |
| (Я люблю суботу) |
| Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях |
| (Якби вони коли-небудь сказали мені, що я знайду справжнє кохання в усіх відношеннях) |
| Чи буду я плакати до завтра? |
| Чи тримав би я невіруючих подалі? |
| (Чи я б плакав до завтра? Чи тримав би я невіруючих подалі?) |
| Чи був я сором’язливим, чи добре мені було це дурне серце? |
| (Чи був я сором’язливий, чи був я гарним?) |
| Я намагався заперечувати, що ми впадемо? |
| Я намагався заперечувати, що ми впадемо? |
| Я намагався заперечувати, що ми розпадемося? |