Переклад тексту пісні Heart Of Stone - Erasure

Heart Of Stone (оригінал)

I cry for your heart of stone
I’m gonna wait until you come home
Why am I all alone?
I’m as good as dead, yeah
Ooh, I lost my sense of passion and direction
To protect myself from hurting and despair
Listen to my heart, my soul is aching
Fool or saint?
'Cause you went and left me and you so upset me
I can’t believe that you would ever find it easy
To walk away as if you’d never really cared
Did you expect that I’d give in a beg for mercy
Out in the gutter?
Out in the gutter?
I cry for your heart of stone
I’m gonna wait until you come home
Why am I all alone?
I’m as good as dead, yeah
Ooh, I look back on the first night with affection
And if you had a heart, you’d remember too
The way we used to run around like little children
Fool or saint?
My mother told me you’d be no good for me
I cry for your heart of stone
I’m gonna wait until you come home
Why am I all alone?
I’m as good as dead, yeah
Listen to my heart, my soul is aching
Out in the gutter
I’ve got to break that heart of stone
I cry for your heart of stone
I’m gonna wait until you come home
Why am I all alone?
I’m as good as dead, yeah

Heart Of Stone (переклад)

Я плачу за твоїм кам’яним серцем
Я буду чекати, поки ти прийдеш додому
Чому я самий?
Я як мертвий, так
О, я втратив почуття пристрасті та напрямку
Щоб захистити себе від болю та відчаю
Слухай моє серце, моя душа болить
Дурень чи святий?
Тому що ти пішов і залишив мене, і ти так мене засмутив
Я не можу повірити, що вам колись буде легко
Відійти так, наче вам ніколи не було нічого цікавого
Ви очікували, що я попрошу про пощаду
У жолобі?
У жолобі?
Я плачу за твоїм кам’яним серцем
Я буду чекати, поки ти прийдеш додому
Чому я самий?
Я як мертвий, так
О, я з прихильністю згадую першу ніч
І якби у вас було серце, ви б також пам’ятали
Як ми колись бігали, як маленькі діти
Дурень чи святий?
Моя мама сказала мені, що ти мені не годишся
Я плачу за твоїм кам’яним серцем
Я буду чекати, поки ти прийдеш додому
Чому я самий?
Я як мертвий, так
Слухай моє серце, моя душа болить
У жолобі
Я повинен розбити це кам’яне серце
Я плачу за твоїм кам’яним серцем
Я буду чекати, поки ти прийдеш додому
Чому я самий?
Я як мертвий, так