Переклад тексту пісні Glass Angel - Erasure

Glass Angel (оригінал)

Come on angel, you’re in danger
Give me a sign now show me the way
We gotta do it now, oh we gotta do it now
Come on angel, times are strange
And I need a life and you are the one
Who can show me how, we got to do it now
Ooh and the light that you’re sending me down
In the name of falling shadow-land
Our love is real
And ooh when you’re deep inside
You can persuade me love
Our love is real, hold me now
Come on angel, you’re in danger
Give me a sign now, show me the way
We gotta do it now, oh we gotta do it now
Ooh by the time that you’re landing alone
And you’re losing control, where you lay your love
You lay your love
And ooh, when you’re deep inside
You can persuade me love
Show me how, show me how, show me how
We gotta reach for the stars
We gotta reach for the love
We gotta reach for it all
We gotta reach
Ooh and the light that you’re sending me down
In the name of falling shadow-land our love is real
And ooh when you’re deep inside
You can persuade me love
Show me how, show me how, show me how
Hold me now, hold me now
You’ve got to do it now
Talk with me, walk with me
Play with me, stay with me angel
Talk with me, walk with me
Play with me, stay with me angel
Talk with me, walk with me
Play with me, stay with me angel
Talk with me, walk with me
Play with me, stay with me angel
Talk with me, walk with me
Play with me, stay with me angel

Glass Angel (переклад)

Давай, ангел, ти в небезпеці
Дай мені знак зараз, покажи мені шлях
Ми мусимо зробити це зараз, о, ми мусимо зробити це зараз
Давай, ангел, часи дивні
І мені потрібне життя, і ти це одне
Хто може показати мені, як, ми мусимо зробити це зараз
Ох, і світло, яке ти мені посилаєш
В ім’я падаючих тіней
Наше кохання справжнє
І ох, коли ти глибоко всередині
Ти можеш переконати мене, кохання
Наше кохання справжнє, обійми мене зараз
Давай, ангел, ти в небезпеці
Дай мені знак зараз, покажи мені шлях
Ми мусимо зробити це зараз, о, ми мусимо зробити це зараз
Ой, поки ти приземлишся сам
І ти втрачаєш контроль над тим, де ти кладеш свою любов
Ви закладаєте свою любов
І ох, коли ти глибоко всередині
Ти можеш переконати мене, кохання
Покажи мені, як, покажи мені, як, покажи мені, як
Ми маємо дотягнутися до зірок
Ми повинні досягти любові
Ми маємо досягти всього цього
Ми маємо досягти
Ох, і світло, яке ти мені посилаєш
В імені падаючої тіні-землі наша любов справжня
І ох, коли ти глибоко всередині
Ти можеш переконати мене, кохання
Покажи мені, як, покажи мені, як, покажи мені, як
Тримай мене зараз, тримай мене зараз
Ви повинні зробити це зараз
Поговори зі мною, ходи зі мною
Грай зі мною, залишайся зі мною ангел
Поговори зі мною, ходи зі мною
Грай зі мною, залишайся зі мною ангел
Поговори зі мною, ходи зі мною
Грай зі мною, залишайся зі мною ангел
Поговори зі мною, ходи зі мною
Грай зі мною, залишайся зі мною ангел
Поговори зі мною, ходи зі мною
Грай зі мною, залишайся зі мною ангел