Переклад тексту пісні The Strife - Entwine

The Strife (оригінал)

Well, I need time for myself
Before I’m what I despise
And I won’t pretend, that everything is right
I just want to be sure, what I want
What I live for in this life
I’ll be free, at the time…
Before the end of dawn
I don’t need you, for trouble in my life
Cause I need you, strong and bright
I don’t need you, for trouble in my life
Cause I need you, to drown in me for awhile
For as long as I try to define
What I live for in this life
I declare off the right
To know where I belong
I don’t need you, for trouble in my life
Cause I need you, strong and bright
I don’t need you, for trouble in my life
Cause I need you, to drown in me for awhile

The Strife (переклад)

Ну, мені потрібен час для себе
Раніше я став тим, чим я зневажаю
І я не буду робити вигляд, що все правильно
Я просто бажаю впевнитись, що я хочу
Для чого я живу в цьому житті
На той час я буду вільний…
Перед кінцем світанку
Ти мені не потрібен для неприємностей у моєму житті
Бо ти мені потрібен, сильний і яскравий
Ти мені не потрібен для неприємностей у моєму житті
Бо ти мені потрібен, щоб потонути в мені на деякий час
Доки я намагаюся визначати
Для чого я живу в цьому житті
Я заявляю, що не правильно
Щоб знати, де я належу
Ти мені не потрібен для неприємностей у моєму житті
Бо ти мені потрібен, сильний і яскравий
Ти мені не потрібен для неприємностей у моєму житті
Бо ти мені потрібен, щоб потонути в мені на деякий час