A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
E
Entwine
Safe In A Dream
Переклад тексту пісні Safe In A Dream - Entwine
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe In A Dream, виконавця -
Entwine.
Пісня з альбому Time of Despair, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Safe In A Dream
(оригінал)
On the edge of life.
After all these days are gone
The endless haze will rise.
I close my eyes
I’m safe from all harm.
I’m safe in a dream
I want you to stay.
I want you to be there for me
'Cos I need your love.
I need your touch
I long for your embrace
On the edge of time
All the scenes are falling behind.
It seems that all is lost
I close my eyes.
I’m safe from all harm.
I’m safe in a dream
I want you to stay.
I want you to be there for me
'Cos I need your love.
I need your touch
I long for your embrace
(переклад)
На краю життя.
Адже всі ці дні минули
Підніметься нескінченний туман.
Я закриваю очі
Я застрахований від усякого зла.
Я в безпеці у сні
Я хочу щоб ти залишився.
Я хочу, щоб ви були поруч зі мною
Тому що мені потрібна твоя любов.
Мені потрібен ваш дотик
Я жадаю твоїх обіймів
На краю часу
Всі сцени відстають.
Здається, що все втрачено
Я закриваю очі.
Я застрахований від усякого зла.
Я в безпеці у сні
Я хочу щоб ти залишився.
Я хочу, щоб ви були поруч зі мною
Тому що мені потрібна твоя любов.
Мені потрібен ваш дотик
Я жадаю твоїх обіймів
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Bitter Sweet
2009
Bleeding for the Cure
2009
Nothing's Forever
2009
Closer (My Love)
2009
Out Of You
2008
Grace
2009
Surrender
2008
Learn To Let Go
2009
Still Remains
2009
Snow White Suicide
2009
Say Goodbye
2007
Break Me
2009
New Dawn
2009
Blood of Your Soul
2009
Silence Is Killing Me
2009
Refill My Soul
2009
Time Of Despair
2009
Losing the Ground
2009
Thru the Darkness
2009
Frozen by the Sun
2009
Тексти пісень виконавця: Entwine
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Show Me
2003
The Nearness Of You
2023
Betty Ford's Clinic
2014
Black Privilege 4
ft. BBASS
2018
Burning Up
2009