Переклад тексту пісні Out Of You - Entwine

Out Of You - Entwine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out Of You, виконавця - Entwine. Пісня з альбому Rough n’ Stripped, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Out Of You

(оригінал)
Beautiful morning’s breaking
Leaving us all behind
All of the gloomy faces
And all the truth we hide
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
But none of your lies will hurt me no more
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out of you!
Now that our life is wasted
There’s no use to look behind
Only the burned down places
Reminds us of what we used to have
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
But none of your lies will hurt me no more
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out
Fading out of your soul
I won’t be there for you anymore
So bail me, bail me out
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
Your lies will hurt me no more
Now that our life is wasted
There’s no use to look behind
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out
Fading out of your soul
I won’t be there for you anymore
So bail me, bail me out of you
Of you
Of you
Of you
(переклад)
Прекрасний ранок
Залишивши нас усіх позаду
Усі похмурі обличчя
І всю правду ми приховуємо
Прибий мене, розіпни
Я прямую до автостради
Зачепи мене, свідчи
Але жодна ваша брехня більше не зашкодить мені
Проціди правду, друкуй свою брехню
Дозвольте мені впасти на інший бік
Тож виручи мене, позбави мене від себе!
Тепер, коли наше життя витрачено даремно
Немає користі озиратися
Тільки згорілі місця
Нагадує нам про те, що ми раніше мали
Прибий мене, розіпни
Я прямую до автостради
Зачепи мене, свідчи
Але жодна ваша брехня більше не зашкодить мені
Проціди правду, друкуй свою брехню
Дозвольте мені впасти на інший бік
Тож виручи мене, виручи мене
Зникає з твоєї душі
Я більше не буду для вас
Тож виручи мене, виручи мене
Прибий мене, розіпни
Я прямую до автостради
Зачепи мене, свідчи
Твоя брехня більше не зашкодить мені
Тепер, коли наше життя витрачено даремно
Немає користі озиратися
Проціди правду, друкуй свою брехню
Дозвольте мені впасти на інший бік
Тож виручи мене, виручи мене
Зникає з твоєї душі
Я більше не буду для вас
Тож виручи мене, позбави мене від себе
Вас
Вас
Вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitter Sweet 2009
Bleeding for the Cure 2009
Nothing's Forever 2009
Closer (My Love) 2009
Grace 2009
Surrender 2008
Learn To Let Go 2009
Still Remains 2009
Snow White Suicide 2009
Safe In A Dream 2009
Say Goodbye 2007
Break Me 2009
New Dawn 2009
Blood of Your Soul 2009
Silence Is Killing Me 2009
Refill My Soul 2009
Time Of Despair 2009
Losing the Ground 2009
Thru the Darkness 2009
Frozen by the Sun 2009

Тексти пісень виконавця: Entwine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where The Soul Never Dies 2022
New Assault 2023
ASPHALT MASSAKA 4 [OUTRO] 2023
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021