Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleeding for the Cure, виконавця - Entwine. Пісня з альбому Dieversity, у жанрі Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Bleeding for the Cure(оригінал) |
| You’re holding all the pain inside |
| And you’re thinking about the end to come |
| It seems to be the only thing for you what’s real |
| So you feel that you’ve become |
| Too cynical to live your life |
| And you believe that there is no way to be free |
| So you’re losin’all your time |
| To figure out what’s wrong and right |
| But, I believe that you have more than this to give |
| Well, it’s not me who will decide |
| Who’s lovin’who and what is right |
| Because it’s you who has the power to forgive |
| (yourself) |
| You’re blessed to cry |
| As you change your point of view |
| And you lead your fears to burn |
| You’re blessed to fly |
| And able to return |
| When you’re bleeding for the cure |
| (переклад) |
| Ви тримаєте весь біль всередині |
| І ти думаєш про майбутній кінець |
| Здається, для вас це єдине, що є справжнім |
| Тож ви відчуваєте, що ви стали |
| Занадто цинічно жити своїм життям |
| І ви вірите, що немає способу бути вільним |
| Тож ви втрачаєте весь свій час |
| Щоб з’ясувати, що не так, а що правильно |
| Але я вважаю, що ви можете дати більше, ніж це |
| Ну, це не я вирішуватиму |
| Хто кого любить і що правильно |
| Тому що саме ви маєте силу прощати |
| (себе) |
| Ви благословенні плакати |
| Коли ви змінюєте свою точку зору |
| І ви доводите свої страхи до спалаху |
| Вам пощастило літати |
| І може повернутися |
| Коли ти стікаєш кров’ю для лікування |