Переклад тексту пісні Soul Sacrifice - Entwine

Soul Sacrifice - Entwine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Sacrifice , виконавця -Entwine
Пісня з альбому: Painstained
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spinefarm Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Soul Sacrifice (оригінал)Soul Sacrifice (переклад)
I feel my soul is burning Я відчуваю, що моя душа горить
Filled with sorrow Сповнений смутку
A thousand lies are killing me Тисяча брехні вбиває мене
I don’t need your sympathy Мені не потрібно ваше співчуття
The scars inside me Шрами всередині мене
Will guide my way out of this Це допоможе мені вибратися з цього
Surrounded by the fools Оточений дурними
Cheating and lying Обман і брехня
Their smiles are filled with greed Їх посмішки сповнені жадібністю
I’m trying to find a way to make a solution Я намагаюся знайти шлях вийти рішення
I know something must be done Я знаю, що треба щось робити
In my hopes and dreams В моїх надіях і мріях
I keep on going, down this road called life Я продовжую йти цією дорогою, яка називається життям
I believe in me Я вірю у себе
I’m not afraid to die for my cause Я не боюся померти за свою справу
Drowned in the sea of fire Потонув у морі вогню
Blessed with betrayal Благословенний зрадою
I think I’ve fallen again Мені здається, що я знову впав
I don’t have any answers Я не маю відповідей
To my questions На мої питання
I will die defending my soul Я помру, захищаючи свою душу
In my hopes and dreams В моїх надіях і мріях
I keep on going, down this road called life Я продовжую йти цією дорогою, яка називається життям
I believe in me Я вірю у себе
I’m not afraid to die for my cause Я не боюся померти за свою справу
In my hopes in my dreams У моїх сподіваннях у мріях
I keep going down this road Я продовжую йти цією дорогою
I believe in me Я вірю у себе
I’m not afraid to die for my cause Я не боюся померти за свою справу
The pain in my eyes, will tell you more Біль в моїх очах розповість вам більше
Than a thousand empty words Більше тисячі порожніх слів
I have to follow my heartЯ мушу слідувати своїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: