Переклад тексту пісні In the Frame of Wilderness - Entwine

In the Frame of Wilderness - Entwine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Frame of Wilderness , виконавця -Entwine
Пісня з альбому The Treasures Within Hearts
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSpinefarm Records
In the Frame of Wilderness (оригінал)In the Frame of Wilderness (переклад)
The sky dressed in red by midsummer sunset Захід сонця в середині літа одягнене в червоне небо
Lake so tranquil filled with thy scarlet tears Озеро таке спокійне, наповнене твоїми червоними сльозами
Enchantress my queen of nightfall Чарівниця моя королева настання ночі
Thy mesmeric gaze will take command Твій гіпнотний погляд візьме команду
(in the frame of the wilderness) (у кадрі пустелі)
The dusk descends and sadly entwines the shades Сутінки спускаються і сумно сплітають тіні
In the pale moonlight, full of whispers У блідому місячному сяйві, повному шепіту
Over the forest (creeping) mist brings desires Над лісом (повзучий) туман приносить бажання
Silhouettes sank by silvery sea Силуети затонули у сріблястому морі
The passion reigns as the grey haze caresses thee Пристрасть панує, коли тебе пестить сірий серпанок
The splendour of beauty, mysterious and seductive Пишність краси, таємнича та спокуслива
In the frame of wilderness, so serene У обрамленні дикості, такий спокійний
The spell which thou cast on me Заклинання, яке ти наклав на мене
For thee enchantress all the angels weep За тобою, чарівнице, плачуть усі ангели
Nightshades increased by silver tearsПасльони збільшені срібними сльозами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: