Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Apart, виконавця - Entwine. Пісня з альбому Time of Despair, у жанрі Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Falling Apart(оригінал) |
| I’m not here to break you |
| I am here to save your soul |
| I’m not here to hurt you |
| I don’t want you to lose control |
| I am the shape of your life |
| I am the seed of your mind |
| I’ll be your dream. |
| I’ll be your star |
| Can’t you see that I’m the one |
| I’ll be your hate. |
| I’ll be your love |
| Don’t you know that I’m the one |
| I’m not here to use you |
| I am here to tame your soul |
| I’m not here to blame you |
| I am here to play your role |
| I am the shape of your life |
| I am an illusion of your mind |
| I’ll be your dream |
| I’ll be your star. |
| Can’t you see that I’m the one |
| I’ll be your hate. |
| I’ll be your love |
| Don’t you know that I am the one |
| Can’t you see that I’m falling apart |
| (переклад) |
| Я тут не для того, щоб зламати вас |
| Я тут, щоб врятувати твою душу |
| Я тут не для того, щоб завдати тобі болю |
| Я не хочу, щоб ви втратили контроль |
| Я образ твого життя |
| Я — насіння твого розуму |
| Я буду твоєю мрією. |
| Я буду твоєю зіркою |
| Хіба ти не бачиш, що я той |
| Я буду твоєю ненавистю. |
| Я буду твоєю любов’ю |
| Хіба ти не знаєш, що я той |
| Я тут не для того, щоб використовувати вас |
| Я тут, щоб приручити твою душу |
| Я тут не для того, щоб звинувачувати вас |
| Я тут, щоб грати вашу роль |
| Я образ твого життя |
| Я ілюзія твого розуму |
| Я буду твоєю мрією |
| Я буду твоєю зіркою. |
| Хіба ти не бачиш, що я той |
| Я буду твоєю ненавистю. |
| Я буду твоєю любов’ю |
| Хіба ви не знаєте, що я такий |
| Хіба ти не бачиш, що я розпадаюся |