Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Curtained Life, виконавця - Entwine. Пісня з альбому Rough n’ Stripped, у жанрі Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська
Curtained Life(оригінал) |
| You turned off the light of innocence |
| Overstepped the mark for deliverance |
| War within the end that never comes |
| Faking what you are to be faithfull after all |
| (your) Grace created lies in my mind |
| All that you’ve been hiding will be found in your eye’s |
| You never wanted it so bad |
| So, why would you even care at all |
| For what you’ve never had |
| Painted faces |
| Another curtained life |
| Break me, deceive me You light on me as I rise |
| Soon you’ll get a life on your own |
| You can go how you like but you know then it’s all gone |
| (so)Try to find out where you belong |
| Or drift into a crisis and we’ll die for evermore |
| Painted faces |
| Another curtained life |
| Break me, deceive me You light on me as I rise |
| Up from the city heights |
| I see you on a horizon |
| Up from the city heights |
| This is the end of lies |
| This is the end of your lies |
| Fly thru’the crimson skies |
| (переклад) |
| Ви вимкнули світло невинності |
| Переступив межу для визволення |
| Війна в кінці, яка ніколи не настане |
| Зрештою, прикидаючись тим, що ти є, щоб бути вірним |
| (Ваша) Створена благодать лежить у моєму розумі |
| Усе, що ви приховували, буде знайдено у ваших очах |
| Ви ніколи не хотіли цього так сильно |
| Отже, навіщо вам взагалі цікавитися |
| За те, чого ніколи не було |
| Розмальовані обличчя |
| Ще одне життя під завісами |
| Зламай мене, обдури мене Ти запалюєш на мене, коли я піднімаюся |
| Незабаром ви отримаєте власне життя |
| Ви можете йти як хочете, але ви знаєте, що тоді все минулося |
| (тому) Спробуйте дізнатися, де ви належите |
| Або пориньте в кризу, і ми помремо назавжди |
| Розмальовані обличчя |
| Ще одне життя під завісами |
| Зламай мене, обдури мене Ти запалюєш на мене, коли я піднімаюся |
| Вгору з міської висоти |
| Я бачу тебе на горизонті |
| Вгору з міської висоти |
| Це кінець брехні |
| Це кінець вашій брехні |
| Летіть крізь багряні небеса |