Переклад тексту пісні Tides of Chaos - Enslaved

Tides of Chaos - Enslaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tides of Chaos , виконавця -Enslaved
Пісня з альбому Ruun
у жанріПрогрессив-метал
Дата випуску:07.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTabu
Вікові обмеження: 18+
Tides of Chaos (оригінал)Tides of Chaos (переклад)
I’ve got this twisted core У мене є це скручене ядро
I’ve got this noose around my neck У мене ця петля на шиї
That (just) won’t let go Це (просто) не відпустить
I’ve got this dream У мене є ця мрія
In Which I kill you all У якому я вб’ю вас усіх
And there is no going back І немає повернення назад
They’ve choked the good in me Sent me off to wander alone Вони задушили в мені добро. Відправили мене блукати на самоті
Hateful, starving enemy of (your) order Ненависний, голодний ворог (вашого) порядку
Hunt you down, make you understand Вислідувати вас, щоб ви зрозуміли
No compassion for the enslavers of will Жодного співчуття до поневолювачів волі
Your spite for reason makes me strong Ваша злоба розуму робить мене сильним
Your lack of direction showed me where to go We’ve come to share this destiny Ваша відсутність вказівки вказала мені, куди йти. Ми прийшли, щоб розділити цю долю
No borders, no landmarks Без кордонів, без орієнтирів
Out in the open На відкритому повітрі
I hold the key to the door Я тримаю ключ від дверей
In vivid dreams while awake У яскравих снах під час неспання
I saw a way through Я бачив вихід
The agony of choice Агонія вибору
In a Universe where the storms rage Endlessly У Всесвіті, де безкінечно лютують бурі
Time will never come to reinstate me Mine is none Ніколи не прийде час відновити мене Мого немає
There was a day when I knew silence Був день, коли я знав тишу
Then came the tides of chaos Потім настали припливи хаосу
Washed it all away Змив це все
I have seen what you have become Я бачив, ким ви стали
Smiling with evil intent Посміхаючись зі злим наміром
Betrayal between the lines Зрада між рядків
I have stepped outside the circle Я вийшов за межі кола
Better off without Краще без
Choking on sand and sorrow Задихаючись від піску й смутку
Visions from the suffocated Бачення від задушених
In this Universe where the fire roars Endlessly У цьому Всесвіті, де вогонь горить нескінченно
Peace will never come to reconstruct me Mine is goneМир ніколи не настане, щоб відновити мене Мого немає 
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: