| Lifandi Lif Undir Hamri (оригінал) | Lifandi Lif Undir Hamri (переклад) |
|---|---|
| Par sem fleiri stjórna | Пара, яка більше контролює |
| Frá óveðri, snjóklæddum | Від бурі, засніжений |
| Fjallartoppum | Гірські вершини |
| Sjáum við yfir land og þjóð | Ми дивимося на країну і націю |
| Við riðum á Miðgarðs brautum | Ми їздимо по трасах Miðgarður |
| Þoka frá jörðinni fer i kringum | Навколо туман із землі |
| Okkur | нас |
| Að vestan getum við séð sjoinn, par | На заході видно море, пар |
| Sem þeir fóru i höfn áður en þeir | Коли вони зайшли в порт перед ними |
| Foru norður | Пішов на північ |
| Vindblásið land, tómar eyðimerkur | Земля вітром, пустелі пустелі |
| Þeir djúpustu skógar og | Найглибші ліси і |
| Svörtustu kjarr | Найчорніший скраб |
| Fjörður og fjöll er okkar landamerki | Fjörður і гори - це наші кордони |
| I lifandi lifi undir hamri | Я живу життям з молотка |
| Fædd i mynd af þeim premar | Народжений за образом тих премар |
| Til lifandi lif undir hamri | Прожити життя з молотка |
| Horn eiga aftur að heyrast | Знову слід почути кути |
| I fjöllum og dölum | У горах і долинах |
