Переклад тексту пісні Hiindsiight - Enslaved

Hiindsiight - Enslaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hiindsiight, виконавця - Enslaved. Пісня з альбому E, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Hiindsiight

(оригінал)
I saw a man-shape
Within the bone-dome
Went to ask who 'twas
From the ether-mouth
Was told 'twas myself
In shape of Mannaz
And that it was not quiet
But came through in waves
These waves can only be seen
By the eye-third
From the below
When the above broke
Go stand by the edge
The mouth spoke out
And separate the words
From the noise-stream
So many words I saw
From earth and the other-world
Of the sun, of the Sea
Of the Blood and Seed
Hindsight into the present
The twos of time in harmony
The bear dreaming while
Hunting prey-flesh while dreaming
The sacred knot is tied
The mind-knot will hold
The shadow bound for ever more
Beast and beast, fish and fish
I waded out into the stream
From both sides
The water was space
We were time
We are time
We became again
We are once more
We will be again
(переклад)
Я бачив людину
Усередині кісткового купола
Пішла спитати, хто це був
З ефірного рота
Сказали, що це я
У формі Манназа
І щоб не було тихо
Але пройшов хвилями
Ці хвилі можна лише побачити
На третій очей
Знизу
Коли вищезгадане зламалося
Станьте біля краю
Вуста заговорили
І розділіть слова
Від шуму-потоку
Я бачив стільки слів
З землі і потойбічного світу
Про сонце, про море
Про кров і насіння
Заднім поглядом у сьогодення
Два часу в гармонії
Поки сниться ведмідь
Полювання на здобич уві сні
Священний вузол зав’язано
Розумний вузол буде триматися
Тінь зв'язана назавжди
Звір і звір, риба і риба
Я вийшов у потік
З обох сторін
Вода була космосом
У нас був час
Ми — час
Ми знову стали
Ми знову
Ми будемо знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Else Is There 2017
What Else Is There ? 2017
Havenless 2012
The River's Mouth 2017
As Fire Swept Clean The Earth 2012
Loke 2007
Yggdrasil 2007
The Dead Stare 2012
Fenris 2007
Homebound 2020
One Thousand Years of Rain 2015
Isa 2004
The Crossing 2012
Sacred Horse 2017
Jettegryta 2020
Ethica Odini 2012
Midgards Eldar 2003
Storm Son 2017
The Watcher 2012
Urjotun 2020

Тексти пісень виконавця: Enslaved