Переклад тексту пісні Storm of Memories - Enslaved

Storm of Memories (оригінал)

In the land described as the beyond
In lack of better directional insight
Something stirs and leaps
Casual roads of reason intersect
Conceptual wormholes in the lawless black
In ancient matter
Unknown kin, as they thoroughfare
Unexplored utopia lineage
Accumulation
Icebergs of the abyss never melts
Ideal energy, it’s building within
Unlike loyalty
Cadaverous and spirited;
I work
Composite and uniform;
I sacrifice
Resist the wisdom
With limited perception we see
-We lean, and we laugh, and we sleep
And we watch
Logic is worthless
Storm of the ions, ecstatic mind
Seeps through the cracks, it fills up the bones
I remember now
The here and the now — it is nothing
…This Eve — haunted by a storm of memories
Immortality
Then it was quiet, then it was dark
Trees, dreams, and the runes
— Makes for a future
I’m on the inside
Looking at the sky, I think of you
Life is a room, in between the greater halls
There we’ll meet again
I can’t make out what is what is what
In this storm of memories
Now it all comes back
I know there’s strength in my blood
I can hear the past
Fearing not
Time has come… listen
There’s a storm
Within
Storm of the ions, ecstatic mind
Seeps through the cracks, it fills up the bones
I remember now
The here and the now — it is nothing
…This Eve — haunted by a storm of memories
Immortality
Then it was quiet, then it was dark
Trees, dreams, and the runes
— Makes for a future
I’m on the inside
Looking at the sky, I think of you
Life is a room, in between the greater halls
There we’ll meet again
Unknown kin, as they thoroughfare
Unexplored utopia lineage
Accumulation
Icebergs of the abyss never melts
Ideal energy, it’s building within
Unlike loyalty
Cadaverous and spirited;
I work
Composite and uniform;
I sacrifice
Resist the wisdom
With limited perception we see
-We lean, and we laugh, and we sleep
And we watch
Logic is worthless

Storm of Memories (переклад)

У землі, описаній як потойбіч
Через брак кращої орієнтації
Щось ворушиться і стрибає
Випадкові дороги розуму перетинаються
Концептуальні червоточини в беззаконному чорному
У стародавній матерії
Невідомі родичі, коли вони проїжджають
Невивчене походження утопії
Накопичення
Айсберги безодні ніколи не тануть
Ідеальна енергія, вона створюється всередині
На відміну від лояльності
Трупний і енергійний;
Я працюю
Композитні та однорідні;
Я жертвую
Опирайтеся мудрості
З обмеженим сприйняттям ми бачимо
– Ми хилимось, і сміємося, і спимо
І ми спостерігаємо
Логіка марна
Буря іонів, екстатичний розум
Просочується крізь тріщини, заповнює кістки
Я зараз пам’ятаю
Тут і зараз — це ніщо
...Цей Єве — переслідує буря спогадів
Безсмертя
Тоді було тихо, потім було темно
Дерева, мрії і руни
— Створює майбутнє
Я всередині
Дивлячись на небо, я думаю про тебе
Життя — кімната, поміж великими залами
Там ми знову зустрінемося
Я не можу зрозуміти, що є що є що
У цій бурі спогадів
Тепер все повертається
Я знаю, що в моїй крові є сила
Я чую минуле
Не боячись
Час настав... слухайте
Буря
Всередині
Буря іонів, екстатичний розум
Просочується крізь тріщини, заповнює кістки
Я зараз пам’ятаю
Тут і зараз — це ніщо
...Цей Єве — переслідує буря спогадів
Безсмертя
Тоді було тихо, потім було темно
Дерева, мрії і руни
— Створює майбутнє
Я всередині
Дивлячись на небо, я думаю про тебе
Життя — кімната, поміж великими залами
Там ми знову зустрінемося
Невідомі родичі, коли вони проїжджають
Невивчене походження утопії
Накопичення
Айсберги безодні ніколи не тануть
Ідеальна енергія, вона створюється всередині
На відміну від лояльності
Трупний і енергійний;
Я працюю
Композитні та однорідні;
Я жертвую
Опирайтеся мудрості
З обмеженим сприйняттям ми бачимо
– Ми хилимось, і сміємося, і спимо
І ми спостерігаємо
Логіка марна