| Ormgard (оригінал) | Ormgard (переклад) |
|---|---|
| Ein jotne skrik i lengsel | Йотне крик від туги |
| Aesar druknar i banesҐr | Аезар тоне в банесҐр |
| I sterke armar veks | На міцних руках ростуть |
| Gangar full av rҐte | Коридори повні гнилі |
| Fjella let seg ikkje | Гори не опускалися |
| Lenger lfte | Довший підйом |
| Berre trellen eig | Berre trellen eig |
| Sin eigen fridom | Його власна свобода |
| NҐr kongar fylgjer | Коли йдуть королі |
| Kristenmanns lov | Християнський закон |
| Kven skal bera fram slvet | Жінка повинна пред'явити лист |
| Kven skal vakta bogen | Хто буде охороняти книгу |
| Kven skal dme rett | Хто правильно розсудить |
| NҐr hjarta er av kol | Коли серце з вугілля |
| Skinnlaus ormyngel | Червоточина без шкіри |
| Kven vil vel kome til | Хто напевно прийде |
| Slik ei verd | Таке значення |
| Dei storme menn drep | Бурхливі люди вбили |
| Sitt avkom med slve sverd | Його потомство з гострим мечем |
| La dei angre, la dei lide | День мук, день страждань |
| Men tryst dei ikkje | Але не сумний день |
| Gje dei aldri handa, | Ніколи не здавайся, |
| La dei aldri sjҐ auget | Нехай день ніколи не бачить ока |
| Tannlaust kjterpakk | Беззубий м'ясний пакет |
| Kven vil vel hyre pҐ slike ord | Хто б хотів почути такі слова |
| Kvite krist drep si eiga mor | Kvite krist drep si eiga mor |
| La dei fryse, la dei svelte | Нехай мерзнуть, нехай голодують |
| Men tryst dei ikkje | Але не сумний день |
| Om dei fҐ orkar turnen, | Якщо ви можете впоратися з поворотом, |
| Skal me byggja muren | Будуємо стіну |
| Om dei fҐ orkar turen, | Якщо вони витримають подорож, |
| Skal me byggja muren | Будуємо стіну |
| Om dei fҐ orkar turen | Через кілька днів подорож буде сильною |
| Skal me byggja muren | Будуємо стіну |
