Переклад тексту пісні Singular - Enslaved

Singular (оригінал)

Born into oblivion
Without the fear
-of existing all alone
Later comes the acquisition — forced upon
The solitude
Now loneliness
The god now submerged in a game of guilt
Psychopathic shepherds deny the miracle
-of our essence
…And yet we have part in the blame
Allowing their ravings
Comforting their weakness, their sickness
It is time to
LIVE
TRUST
NO
ONE
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods
Black… White…Shadows…Gods
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods
Traitors want to keep you down
Rise up from the ground
No-one steals what no-one owns
Disown and distance
Strong is she who realizes
Ethics built on sacrifice
No-one steals what no-one owns
One by one by one
Strong is she who realizes
Ethics built on sacrifice
No need for companionship
Back into the silence
It is all it needs
Desolation
Singular — Death — Birth
Singular — Birth — Death
Alone in birth
Alone in the darkness
Alone in death
Alone in the daylight
One with reality
Shaped by the inner glow
Determination — I
All can be reached from within
Born into oblivion
Without the fear
-of existing all alone
Later comes the acquisition — forced upon
The solitude
Now loneliness
The God now submerged in a game of guilt
Psychopathic shepherds deny the miracle
-of our essence
…And yet we have part in the blame
Allowing their ravings
Comforting their weakness, their sickness
It is time to
LIVE
TRUST
NO
ONE
Recognize black
Recognize white
Recognize shadows
I am with gods

Singular (переклад)

Народжений у забуття
Без страху
- існування зовсім самотньо
Пізніше відбувається придбання — вимушене
Самотність
Тепер самотність
Тепер бог занурився в гру провини
Пастухи-психопати заперечують чудо
- нашої сутності
… І все ж ми маємо частину вини
Дозволяючи їх марення
Втішаючи свою слабкість, їхню хворобу
Настав час
ЖИТИ
ДОВІРА
НІ
ОДИН
Розпізнати чорний колір
Розпізнати білий колір
Розпізнавати тіні
Я з богами
Чорне… Біле… Тіні… Боги
Розпізнати чорний колір
Розпізнати білий колір
Розпізнавати тіні
Я з богами
Зрадники хочуть вас придушити
Підніміться з землі
Ніхто не краде те, чим ніхто не володіє
Відмова і відстань
Сильна та, хто усвідомлює
Етика, побудована на жертовності
Ніхто не краде те, чим ніхто не володіє
Один за одним
Сильна та, хто усвідомлює
Етика, побудована на жертовності
Немає потреби в товаристві
Назад у тишу
Це все, що йому потрібно
Запустіння
однина — смерть — народження
однина — Народження — Смерть
Один під час народження
Сам у темряві
Один у смерті
На самоті при денному світлі
Одне з реальністю
У формі внутрішнього світіння
Рішучість — І
До всіх можна дістатися зсередини
Народжений у забуття
Без страху
- існування зовсім самотньо
Пізніше відбувається придбання — вимушене
Самотність
Тепер самотність
Тепер Бог занурився в гру провини
Пастухи-психопати заперечують чудо
- нашої сутності
… І все ж ми маємо частину вини
Дозволяючи їх марення
Втішаючи свою слабкість, їхню хворобу
Настав час
ЖИТИ
ДОВІРА
НІ
ОДИН
Розпізнати чорний колір
Розпізнати білий колір
Розпізнавати тіні
Я з богами