Переклад тексту пісні Isa - Enslaved

Isa - Enslaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isa, виконавця - Enslaved. Пісня з альбому Isa, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 17.10.2004
Лейбл звукозапису: Tabu
Мова пісні: Англійська

Isa

(оригінал)
Been standing here for ages
Watching the valleys blossom and burn
The pyres of yesterday smells of losing you
Preserved we are, portraits (in the glassy depths)
I picked up the shattered mirror, put them in water
Cold as my dreams
Isa: Still — Standing — Empowered
Isa: Watching you die, with tears of ice
Isa: Detached — Silent — Ecstasy
Isa: We are the dead
We arrived here from different spaces
Bidding the wooden shrines farewell
Concealed within dead lips lies the rope
That forged us and then tore us to shreds
Distant opposite assembly at the shores
They’re telling me it’s time to let go
A time to burn, a time to build
With your own hands a room within that room
Bring it all towards the centre and tremble
Bring her back from the shadows and kiss her
Retrieve the sword from the abyss
Hold back the tidal wave
Isa: Still — Standing — Empowered
Isa: Watching you die, with tears of ice
Isa: Detached — Silent — Ecstasy
Isa: We are the dead
(переклад)
Стояла тут віками
Спостерігаючи, як долини цвітуть і горять
Вчорашні вогні пахнуть втратою вас
Збережені ми є, портрети (у скляній глибині)
Я підняв розбите дзеркало, опустив у воду
Холодний, як мої мрії
Іса: нерухомо — стоїть — уповноважений
Іса: Дивитися, як ти вмираєш, зі сльозами льоду
Іса: Відсторонений — Безшумний — Екстаз
Іса: Ми мертві
Ми прибули сюди з різних місць
Прощання з дерев’яними святинями
У мертвих губах ховається мотузка
Це підробило нас, а потім розірвало на шматки
Далека протилежна збірка на берегах
Вони кажуть мені, що пора відпустити
Час горіти, час будувати
Своїми руками кімната в цій кімнаті
Піднесіть все до центру й затремте
Поверніть її з тіні і поцілуйте
Вийміть меч з безодні
Стримайте припливну хвилю
Іса: нерухомо — стоїть — уповноважений
Іса: Дивитися, як ти вмираєш, зі сльозами льоду
Іса: Відсторонений — Безшумний — Екстаз
Іса: Ми мертві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Else Is There 2017
What Else Is There ? 2017
Havenless 2012
The River's Mouth 2017
As Fire Swept Clean The Earth 2012
Loke 2007
Yggdrasil 2007
The Dead Stare 2012
Fenris 2007
Homebound 2020
One Thousand Years of Rain 2015
The Crossing 2012
Sacred Horse 2017
Jettegryta 2020
Ethica Odini 2012
Midgards Eldar 2003
Storm Son 2017
The Watcher 2012
Urjotun 2020
Lightening 2012

Тексти пісень виконавця: Enslaved