Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eld, виконавця - Enslaved. Пісня з альбому Eld, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2007
Лейбл звукозапису: Osmose
Мова пісні: Англійська
Eld(оригінал) |
Føydd i flammar i tida før tid |
I muspellheimens gneistrande famm |
Føydd til sjelas djupaste mørke |
Før Audhumla urmor vakna |
Når augo lyser av eit hat |
Eldre enn gudar og menn |
Då ser ein muspells ljos |
Som ikkje mann kan temja |
Den eldste kraft vil me aldri skjøna |
Djupt ned i eldriket vil mann aldri rå |
Sterkare enn daudens grep |
Mektigare enn nomenes ljos |
Klokare enn Fimbul-Tul |
Meir svikfull enn Fårbautes son |
Det som ein gong bar fram liv |
Og gav oss vår Moder Jord |
Skal venda attende i Surts flammar |
Vår lekam skal brennast ved Ragnarok |
Våre sjeler bindast i Frost og Eld |
Born in a flames in the time before time |
In the sparkling embrace of Muspellheim |
Born to be your souls darked depths |
Before Audhumla, our ancient mother awakened |
When your eyes is glowing with hate |
A hate older than both men and gods |
Then you see the light of Muspell |
To strong for any man to tame |
The oldest force will man never understand |
In the deepest domains of fire, man can never reign |
Stronger than the grip of death |
Mightier than the lights of Norns |
Wiser than Fimbul-Tul |
More betraying than the son of Faarbaute |
That, who once brought forth life |
And gave us Mother Earth |
Shall return in the flames of Surt |
Our flesh shall burn at Ragnarok |
Our souls shall be united in FROST &FIRE |
(переклад) |
Føydd i flammar i tida før tid |
I muspellheimens gneistrande famm |
Føydd til sjelas djupaste mørke |
Før Audhumla urmor vakna |
Når augo lyser av eit hat |
Eldre enn gudar og menn |
Då ser ein muspells ljos |
Som ikkje mann kan temja |
Den eldste kraft vil me aldri skjøna |
Djupt ned i eldriket vil mann aldri rå |
Sterkare enn daudens grep |
Mektigare enn nomenes ljos |
Клокаре енн Фімбул-Тул |
Meir svikfull enn Fårbautes sin |
Det som ein gong bar fram liv |
Og gav oss vår Moder Jord |
Skal venda visite i Surts flammar |
Vår lekam skal brennast ved Ragnarok |
Ви можете зв’язати і Мороз і Елд |
Народився в вогні в попередній час |
У блискучих обіймах Муспеллхейма |
Народжені бути твоєю душею в темних глибинах |
Перед Аудхумлою прокинулася наша давня мати |
Коли твої очі світяться від ненависті |
Ненависть старша і за людей, і за богів |
Тоді ви побачите світло Маспелла |
Сильний для будь-якої людини, яку можна приручити |
Найдавнішої сили людина ніколи не зрозуміє |
У найглибших царинах вогню людина ніколи не може царювати |
Сильніший за хватку смерті |
Могутніший за вогні норнів |
Мудріший за Фімбул-Тул |
Зрадніший, ніж син Фаарбо |
Той, хто колись породив життя |
І подарував нам Мати-Землю |
Повернеться в вогні Сурта |
Наша плоть згорить у Рагнареку |
Наші душі будуть об’єднані в МОРОЗ І ВОГОНЬ |