Переклад тексту пісні Daylight - Enslaved

Daylight - Enslaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daylight , виконавця -Enslaved
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:05.03.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Daylight (оригінал)Daylight (переклад)
The mind and the flesh Розум і плоть
The atom space (Onwards to life) Атомний простір (Вперед до життя)
The deity and mankind Божество і людство
The distant nebulae (Onwards to death) Далекі туманності (Уперед до смерті)
The aeons of death and glory (Onwards to madness) Еони смерті та слави (Вперед до божевілля)
All within the infant’s first breath (Onwards to sense) Усе в межах першого вдиху немовляти (Вперед до відчуття)
The chalice of daylight Чаша денного світла
The coiling sword (Onwards to create) Меч, що згортається (Уперед до створення)
The blood of infinity (Onwards to erase) Кров нескінченності (Вперед, щоб стерти)
The solar eclipse Сонячне затемнення
The instigation of doom (Onwards to illuminate) Підбурювання долі (Вперед, щоб просвітити)
All united in timelessness (Onwards to the bridge) Усі об’єднані в безчасі (Вперед до мосту)
Every morning as the first Щоранку як першого
Dawning marks the new battle Світанок знаменує нову битву
Each nightfall as the last Кожна ніч як остання
The wounds can heal or mark the end Рани можуть загоїтися або позначити кінець
All times in a single heartbeat Усі часи в одному ударі серця
In circular disintegration У круговому розпаді
In between night and day lies the shrine of secrets Між днем ​​і ніччю знаходиться святиня таємниць
In between mind and chaos dwells the non-being Між розумом і хаосом живе небуття
The mind and the flesh Розум і плоть
The atom space (Onwards to life) Атомний простір (Вперед до життя)
The deity and mankind (Onwards to death) Божество і людство (Уперед до смерті)
The solar eclipse Сонячне затемнення
The instigation of doom (Onwards to madness) Підбурювання долі (Уперед до божевілля)
All united in timelessness (Onwards to sense)Усі об’єднані в позачасі (Вперед до сенсу)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: