Переклад тексту пісні Axis of the Worlds - Enslaved

Axis of the Worlds - Enslaved
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Axis of the Worlds, виконавця - Enslaved. Пісня з альбому E, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 12.10.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Axis of the Worlds

(оригінал)
Fortresses built by idle hands
Weapons forged in the shadows
Solemn words praise the devoted and brave
Stepping on the threshold of the insane
-The walls must be breached
The branches of the old tree creak
The songbird sings it’s elegy
The lifetime leaves are turning pale
The serpent gnawing and spitting
Praising the high king on his golden throne
For shelter, harvest and peace
Seeking council in the halls of the tyrant
Dwelling on the doorsteps of doom
-The walls must be breached
The branches of the old tree creak
The soldier swinging swords
The glare in the hearts is fading
The serpent feasts with joy
Chase the serpent
Step on his tail
Grant it eyes to behold
Grant it wings to expand
Grant it thoughts to convey
Grant it claws to destroy
EIHWAZ/EOH
Envision the sacrifice
EIHWAZ/EOH
Glance into the worlds
EIHWAZ/EOH
Let the blood heal
EIHWAZ/EOH
Let it grow, let it rot
As certain as birth and death
Grief will follow laughter and joy
The vermin will return to the lair
But the branches will never break
-The walls will breach
(переклад)
Фортеці, побудовані неробими руками
Зброя, викована в тіні
Урочистими словами прославляють відданих і сміливих
Переступивши поріг божевільного
-Стіни повинні бути пробиті
Скрипять гілки старого дерева
Співочий птах співає свою елегію
Прижиттєве листя блідне
Змія гризе і плює
Вихваляючи верховного короля на його золотому троні
Для притулку, врожаю та спокою
Шукає ради в залах тирана
Мешкання на порозі загибелі
-Стіни повинні бути пробиті
Скрипять гілки старого дерева
Солдат махає мечами
Відблиск у серцях згасає
Змія бенкетує з радістю
Переслідувати змія
Наступіть йому на хвіст
Дайте йому очам побачити
Дайте йому крила , щоб розгорнутися
Дайте думки передати
Дайте йому кігті, щоб знищити
EIHWAZ/EOH
Уявіть собі жертву
EIHWAZ/EOH
Погляд у світи
EIHWAZ/EOH
Нехай заживає кров
EIHWAZ/EOH
Нехай росте, нехай гниє
Так само впевнено, як народження і смерть
За сміхом і радістю піде горе
Шкідник повернеться в лігво
Але гілки ніколи не зламаються
— Стіни прорвуться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Else Is There 2017
What Else Is There ? 2017
Havenless 2012
The River's Mouth 2017
As Fire Swept Clean The Earth 2012
Loke 2007
Yggdrasil 2007
The Dead Stare 2012
Fenris 2007
Homebound 2020
One Thousand Years of Rain 2015
Isa 2004
The Crossing 2012
Sacred Horse 2017
Jettegryta 2020
Ethica Odini 2012
Midgards Eldar 2003
Storm Son 2017
The Watcher 2012
Urjotun 2020

Тексти пісень виконавця: Enslaved