| Staring across the void, seeing eye to eye in folded space
| Дивлячись через порожнечу, дивлячись очі в очі в складеному просторі
|
| I see you with the colours and frenzy of the sacred rooms
| Я бачу вас із барвами та шаленством священних кімнат
|
| We’ve met in those dreams; | Ми зустрілися в цих снах; |
| ice blue water ran towards the green sky
| крижана блакитна вода бігла до зеленого неба
|
| The gods spoke to us in their infancy
| Боги розмовляли з нами в дитинстві
|
| Suns waiting for us to smitten them with the flames of our disease
| Сонце, що чекають, щоб ми вразили їх полум’ям нашої хвороби
|
| And we did so laughing, giving birth to sunrises in our wake
| І ми робили це сміючись, народжуючи схід сонця за нашим слідом
|
| Never in need of sleep, nor in need of truth
| Ніколи не потребує сну, ані не потребує правди
|
| I would never have stayed in this darkness, and we would ascend
| Я б ніколи не залишився в цій темряві, і ми б піднялися
|
| The taste of ash, no stars above — No green grass below
| Смак попелу, без зірок угорі — Ні зеленої трави внизу
|
| The last words set ablaze as we saw the inner imagery
| Останні слова спалахнули, коли ми бачили внутрішні образи
|
| How it all came alive when we no longer reached for it
| Як все це ожило, коли ми більше не тягнулися до цього
|
| How it all rose and overwhelmed the speechless (us)
| Як усе це піднялося й переповнило безмовних (нас)
|
| In this house without words we came to be one
| У цьому домі без слів ми стали одним цілим
|
| In these books without text we found the way
| У цих книгах без тексту ми знайшли шлях
|
| A path along a faded memory, without the fear of finding home
| Шлях уздовж зів’ялої пам’яті без страху знайти дім
|
| We would never have stayed
| Ми б ніколи не залишилися
|
| We would never have stayed
| Ми б ніколи не залишилися
|
| We would never have stayed in this darkness
| Ми б ніколи не залишилися в цій темряві
|
| We would never have stayed
| Ми б ніколи не залишилися
|
| We would ascend | Ми б піднялися |