Переклад тексту пісні I'm A Freak - Enrique Iglesias, Pitbull

I'm A Freak - Enrique Iglesias, Pitbull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm A Freak , виконавця -Enrique Iglesias
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
I'm A Freak (оригінал)I'm A Freak (переклад)
Enrique Iglesias: Енріке Іглесіас:
I tried to let it go Я намагався відпустити це
But I’m addicted to your chemicals Але я залежний від твоїх хімікатів
I got a piece, I want an overdose Я отримав шматок, я хочу передозування
I love the way she gets so physical Мені подобається, як вона стає такою фізичною
F*cks like an animal Трахається, як тварина
In night, I just imagine Вночі, я просто уявляю
How you put your love on me Як ти ставиш до мене свою любов
Lights off, lightd on ready for some action Світло вимкнено, увімкнене готове до певної дії
Baby, come and give it to me Дитина, прийди і віддай мені
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
The way you’re poppin' and droppin' Те, як ти поппінаєш і кидаєшся
All over me Повсюди на мені
No, I don’t want you to stop it Ні, я не хочу, щоб ви припиняли це
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
Baby, I can’t lie Дитина, я не можу брехати
When you move like that Коли ти так рухаєшся
I got a one track mark Я отримав один трек
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
Yeah, baby there you go Так, дитино, ось так
Stealing my heart just like a criminal Крадуть моє серце, як злочинець
No turning back, this time is critical Немає повернення, цей час критичний
You move your body like a miracle Ви рухаєте тілом, як диво
Baby, here we go Дитина, ось ми їдемо
In night, I just imagine h Вночі я просто уявляю h
How you put your love on me Як ти ставиш до мене свою любов
Lights off, lightd on ready for some action Світло вимкнено, увімкнене готове до певної дії
Baby, come and give it to me Дитина, прийди і віддай мені
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
The way you’re poppin' and droppin' Те, як ти поппінаєш і кидаєшся
All over me Повсюди на мені
No, I don’t want you to stop it Ні, я не хочу, щоб ви припиняли це
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
Baby, I can’t lie Дитина, я не можу брехати
When you move like that Коли ти так рухаєшся
I got a one track mark Я отримав один трек
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
Pitbull: Пітбуль:
Baby you pop and lock it Дитина, ти стукни і закрий його
Drop it, I watch it for sure Киньте, я напевно дивлюся
Baby you rollin and rocking Дитина, ти катаєшся і качаєшся
Move it, I use it, let’s go Перемістіть, я використовую, давайте
You know I leak it and do the things that they make you explode Ви знаєте, що я випускаю і роблю  речі, які змушують вас вибухати
You don’t believe me, mami, just let me go low Ти мені не віриш, мамо, просто відпусти мене
Because I’m a freak, that’s a no Тому що я виродок, це ні
Now can I get big, big, big, baby back it up nice and slow Тепер чи можу я зробити великий, великий, великий, дитинко, гарно й повільно
I just wanna skip, skip, skip, ride out and go Я просто хочу пропускати, пропускати, пропускати, виїжджати і йти
I came, I saw, I conquered, on to the next, let’s go Я прийшов, подивився, переміг, до наступного, їдемо
Enrique Iglesias: Енріке Іглесіас:
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
The way you’re poppin' and droppin' Те, як ти поппінаєш і кидаєшся
All over me Повсюди на мені
No, I don’t want you to stop it Ні, я не хочу, щоб ви припиняли це
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
Baby, I can’t lie Дитина, я не можу брехати
When you move like that Коли ти так рухаєшся
I got a one track mark Я отримав один трек
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
‘Cause I’m a freak Тому що я виродок
Yeah, I’m a freak Так, я виродок
From the hotel room to the DJ booth Від готельного номера до кабінки діджеїв
On the bathroom seat, yes, I’m just a freak Так, на сидінні у ванній кімнаті, я просто дивак
An when the sun goes down, gotta let it out Коли сонце заходить, потрібно випустити його
Baby don’t blame me, I’m just a freakДитина, не звинувачуй мене, я просто дивак
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: