Переклад тексту пісні TE FUISTE - Enrique Iglesias, Myke Towers

TE FUISTE (оригінал)

Cuántos recuerdos difícil de borrarlo'
Fírmelo a mí que por más que trato no puedo evitarlo
Cuando salgo por la calle veo tu rostro
Por la noche me matan los recuerdos
Cuando llega el frío y yo sé que tú está' lejos
No sé cuál fue el motivo de esta situación (No sé)
¿Por qué tuvimos esa discusión?
(No sé, no sé)
¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
Dime por qué te fuiste
Escucho esta canción y me pongo más triste
Porque aunque te fuiste juré reponerme
No puedo más, mi corazón partiste
Dime por qué te fuiste
Escucho esta canción y me pongo más triste
Porque aunque te fuiste juré reponerme
No puedo más, mi corazón partiste
Uh, yeah
Siempre que te pienso me cambia el ánimo
Al meno' de excusa pon algo válido
Soy el que sepa esa llamada anonimo'
Yo sé que dentro de ella se lo imagino
Toda' la' cancione' romántica' me acuerdan a ti
Esa' son cosas del amor, todavía sigo aquí
Quizás ya tiene alguien y ya no está pa' mí
La' noche' son de insomnio si no puedo vivir
Todo era sex and love, su corazón cerró
Extraño la euforia que nos daba los do'
Tú era' mi escape, si lo nuestro acabó, todo en la nada quedó
Me puso como un traidor
Por qué te fuiste
Escucho esta canción y me pongo más triste
Porque aunque te fuiste, juré reponerme
No puedo más, mi corazón partiste
Dime por qué te fuiste
Escucho esta canción y me pongo más triste
Porque aunque te fuiste juré reponerme
No puedo más, mi corazón partiste (Uh, yeah)
Yo te extraño, ¿pa' qué me engaño?
El dolor no sé superarlo
Por mucho que lo intento no puedo olvidarte
Por mucho que lo intento no puedo borrarte
Como te extraño, ¿pa' qué negarlo?
Yo sin ti, no sé respirar, no
Por mucho que lo intento no puedo olvidarte (No puedo olvidarte)
Dime por qué te fuiste
Escucho esta canción y me pongo más triste
Porque aunque te fuiste juré reponerme
No puedo más, mi corazón partiste
O-O-Ovy On The Drums
Dime por qué te fuiste

(переклад)

Скільки спогадів важко стерти»
Підпишіть мені, що як би я не старався, я не можу допомогти
Виходячи на вулицю, я бачу твоє обличчя
Вночі спогади вбивають мене
Коли приходить холод і я знаю, що ти далеко
Я не знаю, що було причиною цієї ситуації (не знаю)
Чому в нас була така дискусія?
(не знаю, не знаю)
Чому ти пішов, не попрощавшись?
скажи чому ти пішов
Я слухаю цю пісню і мені стає все сумніше
Бо хоч ти пішов, я поклявся одужати
Я більше не витримаю, ти залишив моє серце
скажи чому ти пішов
Я слухаю цю пісню і мені стає все сумніше
Бо хоч ти пішов, я поклявся одужати
Я більше не витримаю, ти залишив моє серце
ну так
Щоразу, коли я думаю про тебе, мій настрій змінюється
Принаймні, для виправдання поставте щось слушне
Я той, хто знає цей анонімний дзвінок
Я знаю, що всередині неї я це уявляю
Усі романтичні пісні нагадують мені про тебе
Це речі кохання, я все ще тут
Можливо, у нього вже є хтось і він не для мене
«Ніч» — це безсоння, якщо я не можу жити
Це все був секс і любов, її серце закрите
Мені не вистачає ейфорії, яку викликав у нас «до».
Ти була моєю втечею, якби наша скінчилася, все залишилося в нікуди
назвати мене зрадником
Тому що ти пішов
Я слухаю цю пісню і мені стає все сумніше
Бо хоч ти пішов, я поклявся одужати
Я більше не витримаю, ти залишив моє серце
скажи чому ти пішов
Я слухаю цю пісню і мені стає все сумніше
Бо хоч ти пішов, я поклявся одужати
Я більше не можу терпіти, ти розбив мені серце (Так)
Я сумую за тобою, чому я жартую?
Я не знаю, як подолати біль
Як би я не старався, я не можу тебе забути
Як би я не старався, я не можу стерти тебе
Як я сумую за тобою, чому заперечувати?
Без тебе я не знаю, як дихати, ні
Як би я не старався, я не можу забути тебе (я не можу забути тебе)
скажи чому ти пішов
Я слухаю цю пісню і мені стає все сумніше
Бо хоч ти пішов, я поклявся одужати
Я більше не витримаю, ти залишив моє серце
O-O-Ovy на барабанах
скажи чому ти пішов