Переклад тексту пісні Surfando Karmas & DNA - Engenheiros Do Hawaii

Surfando Karmas & DNA - Engenheiros Do Hawaii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surfando Karmas & DNA, виконавця - Engenheiros Do Hawaii. Пісня з альбому Engenheiros Do Hawaii Sem Limite, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Surfando Karmas & DNA

(оригінал)
Quantas vezes eu estive cara a cara com a pior metade?
A lembrança no espelho, a esperança na outra margem
Quantas vezes a gente sobrevive à hora da verdade?
Na falta de algo melhor nunca me faltou coragem
Se eu soubesse antes o que sei agora
Erraria tudo exatamente igual
Eu tenho vivido um dia por semana, acaba a grana, mês ainda tem
Sem passado nem futuro, eu vivo um dia de cada vez
Quantas vezes eu estive cara a cara com a pior metade?
Quantas vezes a gente sobrevive à hora da verdade?
Se eu soubesse antes o que sei agora
Iria embora antes do final
Surfando karmas e DNA
Eu não quero ter o que eu não tenho
Eu não tenho medo de errar
Surfando karmas e DNA
Não quero ser o que eu não sou
Eu não sou maior que o mar
Na falta do que fazer, inventei a minha liberdade
Surfando karmas e DNA
Ô-ô, ô-ô
(переклад)
Скільки разів я був віч-на-віч із найгіршою половинкою?
Спогад у дзеркалі, надія на тому березі
Скільки разів ми переживаємо момент істини?
За відсутності чогось кращого мені ніколи не бракувало сміливості
Якби я знав раніше те, що знаю зараз
Все було б неправильно точно так само
Живу один день на тиждень, гроші закінчуються, ще місяць
Не маючи минулого чи майбутнього, я живу одним днем
Скільки разів я був віч-на-віч із найгіршою половинкою?
Скільки разів ми переживаємо момент істини?
Якби я знав раніше те, що знаю зараз
Я б пішов до кінця
Серфінг Карма та ДНК
Я не хочу мати те, чого не маю
Я не боюся робити помилки
Серфінг Карма та ДНК
Я не хочу бути тим, ким я не є
Я не більший за море
Не маючи що робити, я винайшов свою свободу
Серфінг Карма та ДНК
о, о, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desde Aquele Dia 2021
Números 2016
Rádio Pirata ft. Paulo Ricardo 2016
Novos Horizontes 2016
Quando O Carnaval Chegar 2016
Freud Flintstone 2016
Eu Que Não Amo Você 2001
À Perigo 2016
Nunca Se Sabe 2016
Concreto E Asfalto 2016
Nunca Mais 2001
Até Mais 1998
Nada Fácil 1998
O Olho Do Furacão 1998
Seguir Viagem 1998
10.000 Destinos 1998
Na Real 1998
Melhor Assim 1998
Cruzada 1998
Dançando No Campo Minado 2001

Тексти пісень виконавця: Engenheiros Do Hawaii