Переклад тексту пісні Sei Não - Engenheiros Do Hawaii

Sei Não (оригінал)

Não sei qual foi a causa e quais serão as consequências
A borboleta bate as asas e o vento vira violência
Não sei a soma exata, só a ordem de grandeza
Não sermos literais às vezes faz nossa beleza
Às vezes faz nossa cabeça, um par de olhos
Um pôr de sol às vezes faz a diferença
Tentei ficar na minha, tentei ficar contigo
O que há de mais moderno ainda é um sonho muito antigo
Tentei ser teu futuro, tentei ser teu amigo
O que há de mais seguro também corre perigo
Não sei a quantas anda, é da nossa natureza
Não saber o que fazer às vezes faz nossa certeza
Às vezes faz nossa cabeça, um par de olhos
Um pôr de sol às vezes faz a diferença
Tentei ficar na minha, tentei ficar contigo
O que há de mais moderno ainda é um sonho muito antigo
Tentei ser teu futuro, tentei ser teu amigo
O que há de mais seguro também corre perigo
Tentei ficar na minha, tentei ficar contigo
O que há de mais moderno ainda é um sonho muito antigo
Eu tentei ser teu futuro, tentei ser teu amigo
O que há de mais seguro também corre perigo

(переклад)

Я не знаю, яка причина та які наслідки
Метелик махає крилами, і вітер перетворюється на жорстокість
Я не знаю точної суми, тільки порядок величини
Відсутність буквального іноді робить нашу красу
Іноді це робить нашу голову, пару очей
Захід сонця іноді змінює ситуацію
Я намагався залишитися на своєму, я намагався залишитися з тобою
Найсучасніше — це ще дуже давня мрія
Я намагався бути твоїм майбутнім, я намагався бути твоїм другом
Те, що безпечніше, також під загрозою
Не знаю, як далеко ти ходиш, це в нашій природі
Незнання, що робити, іноді робить нас впевненими
Іноді це робить нашу голову, пару очей
Захід сонця іноді змінює ситуацію
Я намагався залишитися на своєму, я намагався залишитися з тобою
Найсучасніше — це ще дуже давня мрія
Я намагався бути твоїм майбутнім, я намагався бути твоїм другом
Те, що безпечніше, також під загрозою
Я намагався залишитися на своєму, я намагався залишитися з тобою
Найсучасніше — це ще дуже давня мрія
Я намагався бути твоїм майбутнім, я намагався бути твоїм другом
Те, що безпечніше, також під загрозою