Переклад тексту пісні Ritos De Passagem - Engenheiros Do Hawaii

Ritos De Passagem - Engenheiros Do Hawaii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ritos De Passagem, виконавця - Engenheiros Do Hawaii. Пісня з альбому Surfando Karmas & DNA, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 15.12.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Ritos De Passagem

(оригінал)
Ritos de Passagem
Engenheiros do Hawaii
Composição: Humberto Gessinger
Medo de voltar pra casa
Medo de sair de casa
E encontrar tudo no mesmo lugar
Medo de abrir os olhos
Medo de fechar os olhos
E enxergar o que não quer nem imaginar
?
quanto tempo faz?
uma semana atrás?
No topo do mundo, na crista da onda
Numa euforia de se estranhar
!
pouco tempo faz !
uma semana atrás !
No topo do mundo, na crista da onda
Um mergulho em busca de ar
Tudo mudou, ela acordou
Estava onde nunca quis estar
Livre para ir e vir
Para ficar onde está
É outro modo de ver a queda
Livre como sempre quis
Livre como nunca imaginou
Só outro modo de ver o muro desabar
?
quanto tempo faz?
uma semana atrás?
No topo do mundo, na crista da onda
Numa euforia de se estranhar
!
pouco tempo faz !
uma semana atrás !
No topo do mundo, na crista da onda
Um mergulho em busca de ar
Tudo mudou, ela acordou
Estava onde nunca quis estar
Ela mudou, tudo acabou
Ela está pronta pra recomeçar
(переклад)
Обряди переходу
Інженери з Гаваїв
Композитор: Умберто Гессінгер
Страх повернення додому
Страх вийти з дому
І знаходьте все на тому самому місці
Страх розкрити очі
Страх закрити очі
І бачити те, що ти навіть не хочеш уявити
?
скільки часу?
тиждень тому?
На вершині світу, на гребені хвилі
В ейфорії від того, щоб бути дивним
!
трохи тому!
тиждень тому !
На вершині світу, на гребені хвилі
Занурення в пошуки повітря
Все змінилося, вона прокинулася
Я був там, де ніколи не хотів бути
Безкоштовно приходити і йти
залишатися там, де ти є
Це інший спосіб побачити осінь
Безкоштовно, як я завжди хотів
Безкоштовно, як ви ніколи не уявляли
Ще один спосіб побачити, як стіна зруйнується
?
скільки часу?
тиждень тому?
На вершині світу, на гребені хвилі
В ейфорії від того, щоб бути дивним
!
трохи тому!
тиждень тому !
На вершині світу, на гребені хвилі
Занурення в пошуки повітря
Все змінилося, вона прокинулася
Я був там, де ніколи не хотів бути
Вона змінилася, все закінчилося
Вона готова почати спочатку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desde Aquele Dia 2021
Números 2016
Rádio Pirata ft. Paulo Ricardo 2016
Novos Horizontes 2016
Quando O Carnaval Chegar 2016
Freud Flintstone 2016
Eu Que Não Amo Você 2001
À Perigo 2016
Nunca Se Sabe 2016
Concreto E Asfalto 2016
Nunca Mais 2001
Até Mais 1998
Nada Fácil 1998
O Olho Do Furacão 1998
Seguir Viagem 1998
10.000 Destinos 1998
Na Real 1998
Melhor Assim 1998
Cruzada 1998
Dançando No Campo Minado 2001

Тексти пісень виконавця: Engenheiros Do Hawaii