Переклад тексту пісні Não Consigo Odiar Ninguém - Engenheiros Do Hawaii

Não Consigo Odiar Ninguém - Engenheiros Do Hawaii
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Consigo Odiar Ninguém, виконавця - Engenheiros Do Hawaii. Пісня з альбому Engenheiros Do Hawaii Sem Limite, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Não Consigo Odiar Ninguém

(оригінал)
Não quero seduzir teu coração turista
Não quero te vender o meu ponto de vista
Eu tive um sonho e há muito não sonhava
Lembranças do futuro que a gente imaginava
Nem sempre foi assim, outro mundo é possível
Pode até ser o fim, mas será que é inevitável?
Não vá dizer que eu estou ficando louco
Só porque não consigo odiar ninguém
Do goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
Eu não consigo odiar ninguém
O tempo parou, feito fotografia
Amarelou tudo que não se movia
O tempo passou, claro que passaria
Como passam as vontades que voltam no outro dia
Não vá dizer que eu estou ficando louco
Só porque não consigo odiar ninguém
Do goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
Eu não consigo odiar ninguém
Eu tive um sonho, o mesmo do outro dia
Lembranças do futuro que a gente merecia
Não vá dizer que eu estou ficando louco
Só porque não consigo odiar ninguém
Do goleiro ao centroavante, do juiz ao presidente
Eu não consigo odiar ninguém
Eu não consigo odiar ninguém
(переклад)
Я не хочу спокушати твоє туристичне серце
Я не хочу продавати вам свою точку зору
Мені приснився сон і я давно не мріяв
Спогади про майбутнє, яке ми уявляли
Так було не завжди, можливий інший світ
Це може бути навіть кінець, але чи неминуче це?
Не кажи, що я збожеволію
Просто тому, що я не можу нікого ненавидіти
Від голкіпера до центрального нападника, від судді до президента
Я не можу нікого ненавидіти
Час зупинився, як фотографія
Жовтіло все, що не рухалося
Час минав, звісно так
Як проходять заповіти, які повернулися днями
Не кажи, що я збожеволію
Просто тому, що я не можу нікого ненавидіти
Від голкіпера до центрального нападника, від судді до президента
Я не можу нікого ненавидіти
Мені приснився сон, той самий днями
Спогади про майбутнє, яке ми заслужили
Не кажи, що я збожеволію
Просто тому, що я не можу нікого ненавидіти
Від голкіпера до центрального нападника, від судді до президента
Я не можу нікого ненавидіти
Я не можу нікого ненавидіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desde Aquele Dia 2021
Números 2016
Rádio Pirata ft. Paulo Ricardo 2016
Novos Horizontes 2016
Quando O Carnaval Chegar 2016
Freud Flintstone 2016
Eu Que Não Amo Você 2001
À Perigo 2016
Nunca Se Sabe 2016
Concreto E Asfalto 2016
Nunca Mais 2001
Até Mais 1998
Nada Fácil 1998
O Olho Do Furacão 1998
Seguir Viagem 1998
10.000 Destinos 1998
Na Real 1998
Melhor Assim 1998
Cruzada 1998
Dançando No Campo Minado 2001

Тексти пісень виконавця: Engenheiros Do Hawaii