Переклад тексту пісні Esportes Radicais - Engenheiros Do Hawaii

Esportes Radicais (оригінал)

Preso no trânsito de astros imóveis
Faço as contas na ponta do lápis
E nada faz sentido
Adrenalina é uma menina dormindo
Dançando em silêncio imaginando um reggae
Cansei de alimentar os motores
Agora quero freios e airbag
Pois nada faz sentido
Se capricórnio fosse câncer, se Califórnia fosse França
A rampa que lança o skate ao céu seria nosso chão
180, 360, 540 graus
Girando, esquentando só pra ver até quando o motor aguenta o caos
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Não há alternativa, é a única opção
Unir otimismo da vontade e o pessimismo da razão
Contra toda expectativa, contra qualquer previsão
Há um ponto de partida, há um ponto de união:
Sentir com inteligência, pensar com emoção
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Se nada faz sentido…

Esportes Radicais (переклад)

Застряг у русі нерухомих зірок
Я роблю обчислення на кінчику олівця
І ніщо не має сенсу
Адреналін — спляча дівчина
Танцює в тиші, уявляючи реггі
Я втомився годувати двигуни
Тепер я хочу гальма та подушку безпеки
Бо ніщо не має сенсу
Якби Козеріг був раком, якби Каліфорнія була Францією
Рампою, яка запускає скейтборд у небо, буде наша підлога
180, 360, 540 градусів
Обертаючись, нагріваючись, щоб побачити, як довго двигун може витримати хаос
Не стоятиму на місці, не пройду повз
Якщо ніщо не має сенсу, потрібно багато зробити
Не стоятиму на місці, не пройду повз
Якщо ніщо не має сенсу, потрібно багато зробити
Альтернативи немає, це єдиний варіант
Об’єднайте оптимізм волі і песимізм розуму
Проти всіх очікувань, проти всіх прогнозів
Є початкова точка, є точка об’єднання:
Почуватися розумно, думати емоційно
Не стоятиму на місці, не пройду повз
Якщо ніщо не має сенсу, потрібно багато зробити
Якщо ніщо не має сенсу, потрібно багато зробити
Якщо нічого не має сенсу...