Переклад тексту пісні Cinza - Engenheiros Do Hawaii

Cinza (оригінал)

O mundo é teu, é teu umbigo
Chapado e aquecido
Deve ser o fogo amigo
Queimando tudo, joio e trigo
Corre mundo um aviso
Corre risco teu umbigo
Se correr o bicho pega, pega
Se ficar corre perigo
Bruxas dançam na fogueira
Inimigos na trincheira
Um calor infernal congela teu sorriso
E o paraíso tropical
Sangue, suor e óleo diesel
Com limão e muito gelo
Arco-íris made in china
De bobeira à beira da piscina
O mundo é teu até o final
Pra sempre em tempo real
Bruxas dançam na fogueira
Inimigos na trincheira
Um calor infernal congela o paraíso
O sorriso é glacial
Vamos visitar o passado
Mundo distante, passado muito além
Onde a pessoa não valia pelo que ela é
Só valia por aquilo que ela tem
Vamos assistir ao naufrágio
De um Titanic pesado e frágil
Que foi à pique sem dó nem piedade
Pela febre da ganância, pela falta de humildade
Vamos perdoar aquela gente
Que não soube enxergar um pouquinho na frente
E secou tudo até a última fonte
Queimou a floresta, matou a semente
Vamos celebrar a nova civilização
Que nasceu da destruição
E já nasceu cuidando bem
Pra não ter que aprender perdendo tudo, também
Bruxas dançam na fogueira
Inimigos na trincheira
Um calor infernal congela teu sorriso
Paraíso virtual
Corre risco teu sorriso
Corre atrás do prejuízo…final

(переклад)

Світ твій, це твій пуп
Покритий і прогрітий
Це має бути дружній вогонь
Спалюємо все, полову та пшеницю
Запобігайте світові
Ваш пупок під загрозою
Якщо бігає, тварина ловить, ловить
Якщо перебування в небезпеці
Відьми танцюють у вогні
Вороги в окопі
Пекельна спека заморожує твою посмішку
І тропічний рай
Кров, піт і солярка
З лимоном і великою кількістю льоду
Веселка виготовлена ​​в Китаї
Від дурного біля басейну
Світ твій до кінця
Назавжди в режимі реального часу
Відьми танцюють у вогні
Вороги в окопі
Пекельна спека заморожує рай
Посмішка крижана
Завітаємо в минуле
Далекий світ, далеко поза межами
Де людина не вартувала того, що вона є
Варто було лише те, що вона має
Давайте поспостерігаємо за аварією корабля
З важкого та тендітного Титаніка
Це пройшло без жалю чи милосердя
Від гарячки жадібності, від відсутності смирення
Давайте пробачимо тих людей
Хто не міг бачити трохи спереду
І висушило все до останнього джерела
Спалили ліс, вбили насіння
Святкуймо нову цивілізацію
Це народилося з руйнування
І народився з гарним доглядом
Тож мені не потрібно вчитися, втрачаючи все
Відьми танцюють у вогні
Вороги в окопі
Пекельна спека заморожує твою посмішку
віртуальний рай
ризикнути посмішкою
Бігайте після програшу… фіналу