Переклад тексту пісні Armas Químicas E Poemas - Engenheiros Do Hawaii

Armas Químicas E Poemas (оригінал)

Eu me lembro muito bem, como se fosse amanhã
O sol nascendo sem saber o que iria iluminar
Eu abri meu coração como se fosse um motor
E na hora de voltar sobravam peças pelo chão
Mesmo assim eu fui à luta…
Eu quis pagar pra ver
Pra ver o que?
Aonde leva essa loucura
Qual é a lógica do sistema
Onde estavam as armas químicas
E o que diziam os poemas
Afinal de contas
O que nos trouxe até aqui, medo ou coragem?
Talvez nenhum dos dois
Sopra o vento um carro passa pela praça
E já foi… já foi
Por acaso eu fui à luta… eu quis pagar pra ver
Pra ver o que?
Aonde leva essa loucura
Qual é a lógica do sistema
Onde estavam as armas químicas
E o que diziam os poemas
O tempo nos faz esquecer o que nos trouxe até aqui
Mas eu lembro muito bem como se fosse amanhã
Quem prometeu descanso em paz
Mas só pra depois dos comerciais?
E quem ficou pedindo mais
Armas químicas e poemas?

(переклад)

Я дуже добре пам’ятаю, ніби це було завтра
Сонце сходить, не знаючи, що засвітить
Я відкрив своє серце, наче це був двигун
І час повертатися, на підлозі залишилися шматки
Все-таки я пішов битися...
Я хотів заплатити, щоб побачити
Щоб побачити що?
Куди веде це божевілля?
Яка логіка системи
Де була хімічна зброя
І що сказано у віршах
Після всього
Що привело нас сюди, страх чи хоробрість?
можливо жоден з них
Дме вітер, через площу проїжджає машина
І його немає... його немає
Випадково пішов на бій... Я хотів заплатити, щоб побачити
Щоб побачити що?
Куди веде це божевілля?
Яка логіка системи
Де була хімічна зброя
І що сказано у віршах
Час змушує нас забути, що привело нас сюди
Але я дуже добре пам’ятаю, ніби це було завтра
Хто обіцяв спочивати з миром
Але тільки після реклами?
І хто постійно просив більше
Хімічна зброя і вірші?