Переклад тексту пісні Hope & The Loss of It - Empty

Hope & The Loss of It (оригінал)

I saw a bright light in the sky
And now all the colors are fading away
I tried to keep my distance
But fell to a lost lovers lonely embrace
A lush sea of dreams
Turned to fields of grey
My life passes through my hands after years of ambitions and dreams
I now exist all alone
Never to be heard or seen
I exist now only in distant thought my personality faded away
There is no strife in battered men only aching hearts decay
Only aching hearts decay
Lonely hearts bleed such bright blood

Hope & The Loss of It (переклад)

Я бачив яскраве світло на небі
А тепер усі кольори згасають
Я намагався тримати дистанцію
Але впав у втрачені самотні обійми коханців
Пишне море мрій
Перетворено на сірі поля
Моє життя проходить через мої руки після років амбіцій і мрій
Я тепер існую зовсім один
Ніколи не бути почутим чи бачитим
Я існую зараз лише в далеких думках, що моя особистість зникла
Немає сварки в побитих чоловіках, лише розкладаються болі серця
Лише болючі серця розкладаються
Такою яскравою кров’ю кровоточать самотні серця