Переклад тексту пісні Wounds - Empire Cast, Kiandra Richardson

Wounds - Empire Cast, Kiandra Richardson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wounds, виконавця - Empire Cast. Пісня з альбому Empire (Season 6, Talk Less), у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 05.03.2020
Лейбл звукозапису: Twentieth Century Fox Film
Мова пісні: Англійська

Wounds

(оригінал)
Ooh
Yeah, yeah
Yeah
No one gets out with a clean slate, do they?
(No)
It’s the price of war in love that we pay, yeah
We should leave this where it was
'Cause the memory’s just too much
How did it feel to watch my heart break?
Yeah
Tell me, who do you think you are?
Tell me, who do you think you are?
Tell me, who do you think you are?
I know this wound’s gonna heal
But there’ll always be a scar
Ooh, oh, ooh-ooh
You burned a hole right through my brain, yeah (yes, you did)
And the games you played drove me insane (drove me insane), oh, yeah
So we should leave this and not look back (yeah)
I’m tryna heal but you ain’t helpin' that
Lookin' me in my face like it was nothin' (nothin')
So tell me, who do you think you are?
Tell me, who do you think you are?
Tell me, who do you think you are?
I know this wound’s gonna heal
But there’ll always be a scar
Be a scar, be a scar (oh yeah)
Say, oh
Can you say, oh
Let me hear you say, oh
I know this wound’s gonna heal
But there’ll always be a scar, yeah
(переклад)
Ой
Так Так
Ага
Ніхто не виходить із чистого аркуша, чи не так?
(Ні)
Це ціна війни в коханні, яку ми платимо, так
Нам слід залишити це там, де воно було
Тому що пам’яті просто забагато
Як було спостерігати, як моє серце розривається?
Ага
Скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Я знаю, що ця рана загоїться
Але завжди залишиться шрам
Ой, ой, ой-ой
Ти пропалив дірку в моєму мозку, так (так, ти зробив)
І ігри, в які ви грали, звели мене з розуму (звели з розуму), о, так
Тож ми треба залишити це й не озиратися назад (так)
Я намагаюся вилікуватися, але ти не допомагаєш цьому
Дивись мені в обличчя, ніби це нічого (нічого)
Тож скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Скажи мені, ким ти себе вважаєш?
Я знаю, що ця рана загоїться
Але завжди залишиться шрам
Будь шрамом, будь шрамом (о так)
Скажи, о
Ви можете сказати, о
Дозвольте мені почути, як ви говорите: о
Я знаю, що ця рана загоїться
Але завжди залишиться шрам, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stuck on You ft. Mario 2019
Better for You ft. Mario 2019
Gotta Love You ft. Mario 2018
Trapped ft. Jussie Smollett, Yazz 2017
Why Not ft. Yazz, Mario, Scotty Tovar 2018
Payroll ft. Yazz, Chet Hanks, Xzibit 2018
Shine Diss Track ft. Xzibit 2019
Feel Love ft. Jussie Smollett, Mario 2018
Do It Right ft. Serayah, Yazz, Mario 2019
The Big 20 ft. Jussie Smollett, Yazz, Serayah 2017
This Time ft. Ty Dolla $ign, Yazz 2019
Savage & Selfish ft. Sevyn Streeter, Serayah 2019
Do You Remember Me ft. V. Bozeman 2017
Look What You've Done ft. Tisha Campbell-Martin, Opal Staples, Melanie McCullough 2018
Good Foot ft. Jussie Smollett, Rumer Willis, Kade Wise 2018
Lean on Me ft. Jussie Smollett, Yazz 2019
Lifetime ft. Kiandra Richardson 2020
Broken Home ft. Alexandra Grey 2019
Ingredients ft. Yazz 2019
Let Me Live ft. Katlynn Simone 2019

Тексти пісень виконавця: Empire Cast