Переклад тексту пісні Right Here - Empire Cast, Alexandra Grey

Right Here - Empire Cast, Alexandra Grey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Here , виконавця -Empire Cast
Пісня з альбому: Empire (Season 6, Do You Remember Me)
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Twentieth Century Fox Film

Виберіть якою мовою перекладати:

Right Here (оригінал)Right Here (переклад)
Never felt like anyone else, I never did Я ніколи не відчував себе, як хтось інший
Barely even felt like myself Навіть ледве відчував себе
But how could I know? Але звідки я міг знати?
I was so low Я був так низько
And everything just felt like a lie, but I couldn’t tell І все виглядало як брехня, але я не міг сказати
Anybody else I was lying Комусь ще я брехав
Where could I go Куди я міг піти
Out on my own? Вийти сам?
The more that I kept running away Тим більше, що я втікав
The further that I got from all the good parts of me Чим далі я відходив від усіх хороших частин мене
I had to slow down and face myself Мені довелося пригальмувати й зіткнутися з собою
This is me Це я
I was so lost, lost, lost Я був так втрачений, розгублений, загублений
Until I found, found out Поки я не знайшов, не дізнався
That I’m right here Що я тут
Yeah, I’m right here, oh Так, я тут, о
Underneath all those scars Під усіма цими шрамами
I’m someone to beautiful Я красивий
Yeah, I’m right here Так, я тут
I’m still right here, yeah Я все ще тут, так
Felt like I was holding my breath, uncomfortable Мені було незручно затримати дихання
But now I can’t be anything less Але тепер я не можу бути чимось меншим
Than all of me Більше за мене
I’m out on my own Я сам
The more that I kept running away, the further that Чим більше я втікав, тим далі
I got from all the good parts of me Я отримав від усіх хороших частин мене
I had to slow down Мені довелося уповільнити
Start loving myself Почніть любити себе
I was so lost, lost, lost Я був так втрачений, розгублений, загублений
Until I found, found out Поки я не знайшов, не дізнався
That I’m right here Що я тут
I’m standing right here Я стою тут
And underneath all those scars І під усіма цими шрамами
I’m someone to beautiful, whoa-yeah Я дуже красивий, ну так
And I’m right here І я тут
(I'm right here) (я тут)
Oh, I’m right here О, я тут
I’m still right here Я все ще тут
I’m still right hereЯ все ще тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2020
2019
Broken Home
ft. Alexandra Grey
2019
2018
2017
Why Not
ft. Yazz, Mario, Scotty Tovar
2018
Payroll
ft. Yazz, Chet Hanks, Xzibit
2018
2019
2018
2019
2017
2019
2019
2017
Look What You've Done
ft. Tisha Campbell-Martin, Opal Staples, Melanie McCullough
2018
Good Foot
ft. Jussie Smollett, Rumer Willis, Kade Wise
2018
2019
Lifetime
ft. Kiandra Richardson
2020
Broken Home
ft. Alexandra Grey
2019