Переклад тексту пісні Bonafide - Emotional Oranges, Chiiild

Bonafide (оригінал)

Are you okay sleeping through the silence?
Give me space and time
Allow us to become whole again
We deserve to try
Step beside your body
Gotta think about that somethin' inside
You hold the fire in your soul, oh
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
Are you okay sleeping through the silence?
'Cause we’re bonafide
Still, I hear your tone is violent
And I’m surprised
You keep sayin' you’re too hard to love
Liar
Baby, don’t you tell me you’re already done
Not yet
Step beside your body
Gotta think about that somethin' inside
You hold the fire in your soul, oh
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you (I won’t leave you)
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
Give up on you, ooh (Yeah I)
Give up on you, ooh (Yeah, ayy)
Give up on you, ooh (Yeah I)
Give up on you, ooh (Ayy-ayy)
We all need something
A little breakthrough
I won’t let you down, no
I don’t wanna leave you (I won’t leave you)
No matter what comes our way
We gon' make due
When the river runs dry
I won’t give up on you (Give up on you)
I won’t give up on you
(Give up on you)
I won’t give up on you
(Give up on you)

Bonafide (переклад)

Ти добре спиш у тиші?
Дайте мені простір і час
Дозвольте нам знову стати цілісними
Ми заслуговуємо спробувати
Станьте поруч зі своїм тілом
Треба подумати про це щось всередині
Ти тримаєш вогонь у своїй душі, о
Нам усім щось потрібно
Маленький прорив
Я не підведу вас, ні
Я не хочу залишати вас
Незалежно від того, що трапляється на нашому шляху
Ми зробимо належне
Коли річка висохне
Я не відмовляюся від тебе (Відмовлюся від тебе)
Ти добре спиш у тиші?
Тому що ми щирі
Але я чув, що у вас жорстокий тон
І я здивований
Ви постійно кажете, що вас занадто важко кохати
брехуна
Дитина, не кажи мені, що ти вже закінчив
Ще ні
Станьте поруч зі своїм тілом
Треба подумати про це щось всередині
Ти тримаєш вогонь у своїй душі, о
Нам усім щось потрібно
Маленький прорив
Я не підведу вас, ні
Я не хочу тебе покидати (Я не покину тебе)
Незалежно від того, що трапляється на нашому шляху
Ми зробимо належне
Коли річка висохне
Я не відмовляюся від тебе (Відмовлюся від тебе)
Відмовтеся від вас, о (так, я)
Відмовтеся від вас, оу (так, ай)
Відмовтеся від вас, о (так, я)
Відмовтеся від вас, оу (ай-ай)
Нам усім щось потрібно
Маленький прорив
Я не підведу вас, ні
Я не хочу тебе покидати (Я не покину тебе)
Незалежно від того, що трапляється на нашому шляху
Ми зробимо належне
Коли річка висохне
Я не відмовляюся від тебе (Відмовлюся від тебе)
Я не відмовлюся від тебе
(Відмовитися від вас)
Я не відмовлюся від тебе
(Відмовитися від вас)