Переклад тексту пісні Underflow - Emma Louise, Little Dragon

Underflow (оригінал)

How much time is left?
Before the sun is gone
And our hearts are banned
Crying in our palms
And I put my white flag in the wind
To let love know I’m giving in
I put my white flag in the wind
And I feel it in the underflow
I feel it in the underflow
I feel it in the underflow
And we miss each other in the dark
Like ships in the night
And I cried a puddle
Deep into the valley of shoulder blades
And I breathe smoke into the sky
To let love know I’m getting high
There’ll be no rest tonight
And I feel it in the underflow
I feel it in the underflow
I feel it in the underflow
But all I want is to feel your love
In a physical form not from over the ocean
Just to feel you breathe from beside of me
Not in a digital form from across the sea
And all I want is to feel your love
In a physical form not from over the ocean
Just to feel you breathe from underneath me
Skin on skin and heat on heat
And I feel it in the underflow
I feel it in the underflow
I feel it in the underflow

(переклад)

Скільки часу залишилося?
Поки сонце не зійде
І наші серця заборонені
Плаче в наших долонях
І я поставив мій білий прапор на вітер
Щоб любов знала, що я здаюся
Я поставив свій білий прапор на вітер
І я відчуваю це в потоці
Я відчуваю це в нижній течії
Я відчуваю це в нижній течії
І ми сумуємо один за одним у темряві
Як кораблі вночі
І я заплакала калюжу
Глибоко в долину лопаток
І я вдихаю дим у небо
Щоб любов знала, що я кайфую
Сьогодні ввечері спокою не буде
І я відчуваю це в потоці
Я відчуваю це в нижній течії
Я відчуваю це в нижній течії
Але все, чого я хочу — це відчути твою любов
У фізичній формі, а не з-за океану
Просто щоб відчути, як ти дихаєш поруч зі мною
Не в цифровій формі з-за моря
І все, чого я хочу — це відчути твою любов
У фізичній формі, а не з-за океану
Просто відчути, як ти дихаєш зі мною
Шкіра на шкірі і тепло на теплі
І я відчуваю це в потоці
Я відчуваю це в нижній течії
Я відчуваю це в нижній течії