Переклад тексту пісні Starving - Emma Heesters

Starving (оригінал)

You know just what to say, things that scare me
I should just walk away, but I can’t move my feet
The more that I know you, the more that I want to
Something inside me’s changed
I was so much younger yesterday Oh-oh
I didn’t know that I was starving till I tasted you
Don’t need no butterflies when you give me the whole damn zoo
By the way, right away, you do things to my body
I didn’t know that I was starving till I tasted you
By the way, right away, you do things to my body
I didn’t know that I was starving till I tasted you
You know just how to make my heart beat faster
Emotional earthquake, bring on disaster
You hit me head on, got me weak in my knees
Yeah, something inside me’s changed
I was so much younger yesterday
So much younger yesterday
I didn’t know that I was starving till I tasted you
Don’t need no butterflies when you give me the whole damn zoo
By the way, right away, you do things to my body
I didn’t know that I was starving till I tasted you
By the way, by the way, you do things to my body
I didn’t know that I was starving till I tasted you

Starving (переклад)

Ви просто знаєте, що казати, речі, які мене лякають
Мені потрібно просто піти, але я не можу рухати ногами
Чим більше я знаю вас, тим більше я хочу цього
Щось всередині мене змінилося
Я вчора був набагато молодшим О-о
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе
Метелики мені не потрібні, коли ти подаруєш мені весь проклятий зоопарк
До речі, одразу ти робиш щось із моїм тілом
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе
До речі, одразу ти робиш щось із моїм тілом
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе
Ви знаєте, як змусити моє серце битися швидше
Емоційний землетрус, призведе до катастрофи
Ти вдарив мене головою, я ослаб у колінах
Так, щось у мене змінилося
Я вчора був набагато молодшим
Учора був набагато молодшим
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе
Метелики мені не потрібні, коли ти подаруєш мені весь проклятий зоопарк
До речі, одразу ти робиш щось із моїм тілом
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе
До речі, до речі, ти робиш щось із моїм тілом
Я не знав, що вмираю з голоду, доки не скуштував тебе