Переклад тексту пісні It's You - Emma Heesters

It's You (оригінал)

She got, she got, she got her own reasons for talking to me
And she don’t, she don’t, she don’t give a fuck about what I need
And I can’t tell you why because my brain can’t equate it
Tell me your lies because I just can’t face it
It’s you, it’s you, it’s you
It’s you, it’s you, it’s you
I won’t, I won’t, I won’t cover the scars, I’ll let 'em bleed
So my silence, so my silence won’t be mistaken for peace
Am I wrong for wanting us to make it?
Tell me your lies because I just can’t face it
It’s you, it’s you, it’s you
It’s you, it’s you it’s you
Could it be that it’s a lesson that I never had to learn?
I looked at it like a blessing and now it’s just a curse
I don’t know why, I don’t know why
It’s you, it’s you
It’s you, it’s you, it’s you

(переклад)

У неї були, вона отримала, у неї були власні причини розмовляти зі мною
А вона ні, ні, їй байдуже, що мені потрібно
І я не можу сказати вам, чому, тому що мій мозок не може зрівняти це
Скажи мені свою брехню, тому що я просто не можу з цим зіткнутися
Це ти, це ти, це ти
Це ти, це ти, це ти
Я не буду, я не буду, я не прикрию шрами, я дозволю їм кровоточити
Тож моє мовчання, так моє мовчання не буде прийматися за мир
Чи я помиляюся, що хочу, щоб ми встигли?
Скажи мені свою брехню, тому що я просто не можу з цим зіткнутися
Це ти, це ти, це ти
Це ти, це ти це ти
Чи може бути це урок, який мені ніколи не доводилося вивчати?
Я дивився на це як на благословення, а тепер це просто прокляття
Я не знаю чому, не знаю чому
Це ти, це ти
Це ти, це ти, це ти