Переклад тексту пісні Stratím sa ti ráno - Emma Drobná, Separ

Stratím sa ti ráno - Emma Drobná, Separ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stratím sa ti ráno , виконавця -Emma Drobná
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.2020
Мова пісні:Словацький

Виберіть якою мовою перекладати:

Stratím sa ti ráno (оригінал)Stratím sa ti ráno (переклад)
Ak už nevládzeš, mne to nevadí Якщо ти більше не правиш, я не проти
Aký si krásny keď ma pohladíš Яка ти гарна, коли пестиш мене
Keď mi zahladíš, zahladíš do očí Коли ти гладиш мої очі, ти гладиш мої очі
Bosý a bohatý, cítim sa s tebou lepšia od podstaty Босий і багатий, мені з тобою знизу вгору краще
Ale mám pocit, že ma chceš len na pár chvíľ Але я відчуваю, що ти хочеш мене лише на кілька хвилин
Využiť, zneužiť iba na pár dní Використовуйте, зловживайте лише кілька днів
Nie sme zlí, buď viac real, mysľou neuhni Ми не злі, будьте реальнішими, не рухайте розумом
Ja ťa nesúdim, len blúdim Я вас не засуджую, я просто блукаю
Ja som tá maličká, tak ma pritiahni Я маленький, то тягни мене
Zatiahni za vlasy, ku mne prilahni Потягни волосся, причепися до мене
Nie som tá drobnučká, mne sa nepáči Я не маленький, мені це не подобається
Že sa tváriš, že ťa netrápim Що ти робиш вигляд, що я тобі не заважаю
Nechýba nám spánok Нам не бракує сну
Jarný letný vánok Весняний літній вітерець
Našiel si pre nás, našiel si pre nás chládok Ви знайшли це для нас, ви знайшли це для нас
Stratím sa ti ráno, stratím sa ti ráno Вранці пропаду, вранці пропаду
Iba chodím cez areál, hľadám Я просто ходжу по кампусу, дивлюся
Neviem koho, ani čo od toho čakám Я не знаю, кого чи чого я від цього очікую
Som trochu domotaný po tých fľašiach Я трохи заплутався тими пляшками
Vymenila si pohľad, nevedela že ho zbadám Вона обмінялася поглядами, не знаючи, що я його помічу
Síce viem kto si, ale nepoznám ťa Я знаю хто ти, але я тебе не знаю
Starý ty ju že vraj poznáš, tak zoznám nás Старий каже, що ти її знаєш, тож познайомлюсь
Prečo si tak pekná?чому ти така гарна?
to je otázka Ось у чому питання
Preto ťa chlapci motajú a topia v omáčkach Тому хлопці збивають вас і розтоплюють в соусах
Ale vidím že si zaseknutá na mne Але я бачу, що ти застряг зі мною
Tvoje oči hovoria mi o tej pravde Твої очі говорять мені правду
Zrazu sedíš na zadných u mňa v aute Раптом ти сидиш у задній частині моєї машини
Som z teba vybavený na rovinu jasné Я обладнаний для того, щоб ви були зрозумілі
Chcem ťa ťahaj za vlasy na hotely Я хочу тягнути твоє волосся в готелі
V sprchovom kúte, na gauči aj v posteli У душі, на дивані і в ліжку
Jak som vošiel tak vyjdem aj von z dverí Як увійшов, я вийду за двері
Už je ráno tak musíme sa rozdeliť, čau Зараз ранок, тож нам треба розійтися, до побачення
Nechýba nám spánok Нам не бракує сну
Jarný letný vánok Весняний літній вітерець
Našiel si pre nás, našiel si pre nás chládok Ви знайшли це для нас, ви знайшли це для нас
Stratím sa ti ráno, stratím sa ti ráno Вранці пропаду, вранці пропаду
Nechýba nám spánok Нам не бракує сну
Jarný letný vánok Весняний літній вітерець
Našiel si pre nás, našiel si pre nás chládok Ви знайшли це для нас, ви знайшли це для нас
Stratím sa ti ráno, stratím sa ti ráno Вранці пропаду, вранці пропаду
Utekám pred piatou Я біжу до п’ятої
Ešte stále je chladno Ще холодно
Rosa sa rosatí a my sme bohatí Роза роса і ми багаті
Utečiem tak poď aj ty Я побіжу, так і ти
Nechýba nám spánok Нам не бракує сну
Jarný letný vánok Весняний літній вітерець
Našiel si pre nás, našiel si pre nás chládok Ви знайшли це для нас, ви знайшли це для нас
Stratím sa ti ráno, stratím sa ti ráno Вранці пропаду, вранці пропаду
Nechýba nám spánok Нам не бракує сну
Jarný letný vánok Весняний літній вітерець
Našiel si pre nás, našiel si pre nás chládok Ви знайшли це для нас, ви знайшли це для нас
Stratím sa ti ráno, stratím sa ti ránoВранці пропаду, вранці пропаду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2019
2014
2014
2014
Do Očí
ft. Strapo
2014
2014
Jemiedno!
ft. Tomáš Botló
2014
Všetci Za Jedného
ft. Tina, Tomi Popovic
2020
2014
2014
2014
2014
Čo Chcem!
ft. Miso Biely
2014
2017
Strážca
ft. Momo, Cistychov
2014
2014
Jak Si Mohol?!
ft. Vladimir 518
2014
2014
2014