Переклад тексту пісні Northern Holiday - Emm Gryner

Northern Holiday (оригінал)

Drive to the kicked in radio
The sunshine leaves me stoned
We’re gonna drink and forget they let me go For all the glitter I have seen
There’s no rebels in between
So I’m alone but at least I’m free
What we need, what we need now is A northern holiday
And I left my fun under the sun
Never going back again
Going higher than you’d like to see me go So come and grab the golden gun
Burn the trailer park and run
'Cause there’s a new jackass in the White House
Take the sweat and tears we she’d
And be snow angels instead
We can think it out loud just like Ron said
What we need, what we need now is A northern holiday
And I left my fun under the sun
Never going back again
Going higher than you’d like to see me go
I’m going higher than you’d like to see me go No…
Uh huh no, no What we need, what we need now is A northern holiday
And I left my fun under the sun
Never going back again
No What we need, what we need now is A northern holiday
And I left my fun under the sun
Never going back again
Going higher than you’d like to see me go
I’m going higher than you’d like to see me go Higher than you’d like to see me go
I’m going higher than you’d like to see me go

Northern Holiday (переклад)

Їдьте до радіоприймача
Сонечко лишає мене камінням
Ми вип’ємо і забудемо, що вони відпустили мене За весь блиск, який я бачив
Поміж ними немає повстанців
Тож я один, але принаймні вільний
Те, що нам потрібно, те, що нам потрібно — це північні свята
І я залишив свої розваги під сонцем
Більше ніколи не повертатися
Піднявшись вище, ніж хотілося б, щоб я пішов. Тож приходьте і візьміть золотий пістолет
Спаліть причеп і біжи
Тому що в Білому домі новий осел
Візьміть піт і сльози, які ми виробили
І будьте натомість сніговими ангелами
Ми можемо думати про це вголос, як сказав Рон
Те, що нам потрібно, те, що нам потрібно — це північні свята
І я залишив свої розваги під сонцем
Більше ніколи не повертатися
Піднявшись вище, ніж ви хотіли б бачити, як я піду
Я піду вище, ніж ти хотів би бачити, як я піду. Ні…
Ага, ні, ні Те, що нам потрібно, нам потрібно — це північні свята
І я залишив свої розваги під сонцем
Більше ніколи не повертатися
Ні Те, що нам потрібно, нам потрібно — це північні свята
І я залишив свої розваги під сонцем
Більше ніколи не повертатися
Піднявшись вище, ніж ви хотіли б бачити, як я піду
Я підіймаюся вище, ніж ти хотів би бачити, як я підіймаюся, вище, ніж ти хотів би, щоб я йду
Я підіймаюся вище, ніж ти хотів би бачити мене